2011-01-24
[TRANS] 110118 CeCi Magazine Cover Couple
Cover Couple
Lee Yeon Hee & ChoiKang ChangMin
Born in 1988, with both of them being at the same age, the man, ChoiKang ChangMin and the woman, Lee Yeon Hee are very much alike. Using a calm and controlled tone, carefully telling us every detail, although they have a heart which is brighter than anyone, but because of their shyness, they were unable to express themselves properly. Just like them, all lovers in this world live differently because of a man and also a woman, also they would slowly start to become like each other. Meeting you and not just falling in love so simply, but even quarreling is a form of happiness.
I'm With You
That Man and That Woman, They Dream of the Day Filled with Happiness
He says - It's not really that special, it's just a simple day passing by that will do. On our anniversary, I would really like to hold hands with my girlfriend without any fears on a street full of people. Although people will say, "It’s crazy to be going out on that day", but because it's something that everyone can do but I can't, it makes the loneliness even worse.
She says - Compared to a person who creates a temporary touching moment for me, I prefer someone who could give me a secured feeling. If he's a really good person, then it doesn’t matter if he didn't do anything and just by staying by my side quietly, I would still feel the happiness. But if I were to exactly say about where the celebration of 'Happiness Day' would be at, it would be at the amusement park. As long as the beautiful lightings are on and nothing is there in the night sky, as long as I’m with the person I like alone, it's good too.
If there's no love, there will be no hates. Because you noticed it, this is why the places which are bad have been noticed too. If we're not close, it's because the both of us are very careful, which is why the places which are bad can't be seen easily and even the smallest flaw would be easily picked up. At that time, if we had tried to understand each other rather than wishing the other half to be more understanding, such a problem wouldn't have arisen.
I Hate You but I Still Love You
After breaking up, they met with each other once again. In "Paradise Ranch", both of them got married with a fiery love but got divorced. When they met again after 6 years, it was a really surprising and unexpected reunion. Both of them have different views on love about those who want to get back together again after breaking up and on those who don't feel that way. Looking at the man and the woman's thoughts on love and separation...
He says - Even though I have yet to get married, but be it just simple friends or the friend named Jung YunHo who's living together in the house now could see that really, even if the both of us are from a different culture, eat differently and have different education background, we could meet and fall in love. Although it's important that both of us are able to communicate well, but before that, you must accept that person's flaws and everything else too. I think that should be the main priority and it is also the most difficult thing to do. Because of love, you're able to see all their flaws and willing to accept it all. Otherwise, if you're not close enough with each other, as both of you are always careful, even those little flaws couldn't be seen easily. Truthfully, my situation is very different from everyone. But regarding the 'getting together again after breaking up' circumstance, if there's such a thing happening to me, I’ll try my best to make it work out. Maybe in the end because of hatred, we broke up but even so, if I could accept those who love me for who I am as my lover, then there will be no difference between our hearts.
She says - I feel that for a relationship to last longer, what's most important is to trust one another. By wanting to know the true self of your half at the point when you're still trying to accept the person as your half, I think that's a bad move. Just having the thought of being together makes me happy, but the truth is, there are a lot of other points to take note of too for that to happen. I personally think that if you have broken up, you won't be together again. Even if you're back together again, you'll break up again for the same reason and the distance between the two would be even further. But if the reason is because of someone giving up on understanding and adapting to the other half, then that would be difficult. Lee DoYing and Han DongJun who broke up and met again 6 years later had some odd yet good chemistry, but the feeling of hatred towards each other still remains, which is why they're always arguing when they meet up. But even so, there’s something called memories. Those memories will slowly come up and those past arguments that you used to have will be worked out on slowly. (As in why they argue etc)
Source: Ceci Website
Translation: mel @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
[TRANS] 110123 MASTER POST - JYJ Twitter Update
This post will be updated throughout the day with tweets by
Jaejoong, Yoochun and Junsu ^^
A time will be added with each tweet as our translators
will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST, January 23nd to 5:59am KST, January 24th.
FRIENDS ;D
(Jaejoong) @fuku0501 Thank you for yesterday^^ Fukutaro’s the best! (11.02pm KST)
(Fukutaro) Being able to meet Jejung made me smile ☆ Jejung’s the best! (^^)v
(11.02pm KST)
Source: [Jaejoong's + Others Twitter]
Translation Credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Jaejoong, Yoochun and Junsu ^^
A time will be added with each tweet as our translators
will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST, January 23nd to 5:59am KST, January 24th.
FRIENDS ;D
(Jaejoong) @fuku0501 Thank you for yesterday^^ Fukutaro’s the best! (11.02pm KST)
(Fukutaro) Being able to meet Jejung made me smile ☆ Jejung’s the best! (^^)v
(11.02pm KST)
Source: [Jaejoong's + Others Twitter]
Translation Credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[TRANS]110124 A DAY WITH JUNSU_CHOSUN INTERVIEW
A day in the life of JYJ’s Junsu
Out of the three members in JYJ, Junsu is known as the ‘quiet one’ in the group. In interviews or press conferences, Junsu has always maintained an image of mystery, giving short and sparse answers.
Recently, reporters of Sports Chosun received the opportunity to spend 24 hours in what they called his ‘rare presence’. The star has been juggling a bevy of individual activities (such as rehearsing for his musical, “Tears of Heaven“), in addition to his efforts for JYJ.
In tailing Junsu for 24 hours, the reporters sought to lessen the gap between his true, friendly image and his Hallyu star image.
▶ Kim Junsu enjoys the computer?
Junsu’s day starts at 10:45 AM. The minute he wakes up, he heads over to the Red Carpet Hair Salon, located in Apgujung. He’s been a frequent client of the salon ever since TVXQ began using it in 2004, and is on friendly terms with the stylist and staff members.
No matter where he goes, one could always find the script for “Tears of Heaven” in his hands. Junsu explains, “Sitting on a chair in the salon can sometimes be a waste of precious time, so I try to make use of it lately by reading over my script.”
With just a single glance, it’s easy to see that he’s been practicing hard, as the script already looks worn out. Junsu commented, “The script changes often. They said that the script for our next rehearsal changed a lot too. I sometimes sing the wrong lyrics since we have to go through sudden changes when we’ve been practicing something else for days already.”
▶ “Son Ye Jin is really pretty…”
At 1:45 PM, he heads to a restaurant for a late brunch. Judging by his physical appearance alone, you’d think that he’d enjoy a morning coffee with fresh fruits and toast – but as it turns out, his tastes are all Korean.
“I’m not picky with what I eat. Potato stew,
kimchi stew, and rice noodles are my favorite dishes.”
The restaurant he’s visiting today is ‘Samwoojung‘, which is located in Yeoksam-dong. “This place has the best kimchi stew,” he claims with a thumbs-up. He also ordered an extra side dish of rolled eggs.
At the mention of some of the reporters wanting a nice glass of soju, Junsu declines and explained, “I can’t even put alcohol close to my lips. When I sometimes want to enjoy the atmosphere, I’ll order virgin, gold medalist, or pina colada drinks with no alcohol at the bar.”
He also reveals that although he doesn’t enjoy drinking, he’ll pay for the entire meal himself, as his personality just naturally wants to take care of others. “I just think it’s great having fun with everyone.”
One friend of his reveals, “He doesn’t even buy his own clothes, he really spends nothing on himself. But he doesn’t hesitate for even a moment in buying luxury goods for his close friends.” Unlike Jaejoong and Yoochun, who both enjoy shopping at the malls near their dorm in Kangnam, Junsu claims that he detests shopping.
On the topic of flirting, he reveals, “I look at personality. It’s difficult to decide on an ideal woman with just her physical appearance. First of all, I hate women who smoke. Drinking is okay.” There’s an exception, though, as he claims that he’ll eliminate a woman that is too good at drinking.
When I once visited France, I saw little blonde girls calling out ‘papa,’ which I thought was so cute that it even made me dream of interracial marriage. As opposed to physical appearances, I’m more attracted to their speech or actions.”
But does he really not look at physical appearance? “The only person I thought was particularly attractive was Son Ye Jin and Han Ye Seul. They both have different charms, since Son Ye Jin is pretty like a puppy, while Han Ye Seul is cute like a cat…”
▶ Ping Pong King Kim Junsu?
After completing his meal at 3:30 PM, he stops by Caffe Bene in Nonhyun-dong for a five-grain latte. He’s only been wearing a thin leather jacket this whole time, and he finally notices the blistering cold as he heads straight back to his office.
The minute he walks inside, he heads over to a ping-pong table and begins to play a match.
Normally an avid fan of soccer and bowling, he claims to have fallen in love with the fun of ping pong. The reporter suggests a death match on the spot, to which Junsu responds by taking off his jacket and rolling up his sleeves for the impending battle of pride.
Throughout the match, he cocks his head to one side while explaining that his spin isn’t working as well as it usually does. “On my last birthday, Jaejoong and Yoochun-hyung bought me a really good ping pong table. They ordered the best no matter what and set it up in the living room after getting rid of the dresser, running machine, and sofa.”
He quickly gets back into the game, and like his title of ‘#1 Ping Pong Player of CJES Entertainment,’ he wins with a score of 21 to 17.
Credits:韩BO+junsubaidu
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥
Out of the three members in JYJ, Junsu is known as the ‘quiet one’ in the group. In interviews or press conferences, Junsu has always maintained an image of mystery, giving short and sparse answers.
Recently, reporters of Sports Chosun received the opportunity to spend 24 hours in what they called his ‘rare presence’. The star has been juggling a bevy of individual activities (such as rehearsing for his musical, “Tears of Heaven“), in addition to his efforts for JYJ.
In tailing Junsu for 24 hours, the reporters sought to lessen the gap between his true, friendly image and his Hallyu star image.
▶ Kim Junsu enjoys the computer?
Junsu’s day starts at 10:45 AM. The minute he wakes up, he heads over to the Red Carpet Hair Salon, located in Apgujung. He’s been a frequent client of the salon ever since TVXQ began using it in 2004, and is on friendly terms with the stylist and staff members.
No matter where he goes, one could always find the script for “Tears of Heaven” in his hands. Junsu explains, “Sitting on a chair in the salon can sometimes be a waste of precious time, so I try to make use of it lately by reading over my script.”
With just a single glance, it’s easy to see that he’s been practicing hard, as the script already looks worn out. Junsu commented, “The script changes often. They said that the script for our next rehearsal changed a lot too. I sometimes sing the wrong lyrics since we have to go through sudden changes when we’ve been practicing something else for days already.”
▶ “Son Ye Jin is really pretty…”
At 1:45 PM, he heads to a restaurant for a late brunch. Judging by his physical appearance alone, you’d think that he’d enjoy a morning coffee with fresh fruits and toast – but as it turns out, his tastes are all Korean.
“I’m not picky with what I eat. Potato stew,
kimchi stew, and rice noodles are my favorite dishes.”
The restaurant he’s visiting today is ‘Samwoojung‘, which is located in Yeoksam-dong. “This place has the best kimchi stew,” he claims with a thumbs-up. He also ordered an extra side dish of rolled eggs.
At the mention of some of the reporters wanting a nice glass of soju, Junsu declines and explained, “I can’t even put alcohol close to my lips. When I sometimes want to enjoy the atmosphere, I’ll order virgin, gold medalist, or pina colada drinks with no alcohol at the bar.”
He also reveals that although he doesn’t enjoy drinking, he’ll pay for the entire meal himself, as his personality just naturally wants to take care of others. “I just think it’s great having fun with everyone.”
One friend of his reveals, “He doesn’t even buy his own clothes, he really spends nothing on himself. But he doesn’t hesitate for even a moment in buying luxury goods for his close friends.” Unlike Jaejoong and Yoochun, who both enjoy shopping at the malls near their dorm in Kangnam, Junsu claims that he detests shopping.
On the topic of flirting, he reveals, “I look at personality. It’s difficult to decide on an ideal woman with just her physical appearance. First of all, I hate women who smoke. Drinking is okay.” There’s an exception, though, as he claims that he’ll eliminate a woman that is too good at drinking.
When I once visited France, I saw little blonde girls calling out ‘papa,’ which I thought was so cute that it even made me dream of interracial marriage. As opposed to physical appearances, I’m more attracted to their speech or actions.”
But does he really not look at physical appearance? “The only person I thought was particularly attractive was Son Ye Jin and Han Ye Seul. They both have different charms, since Son Ye Jin is pretty like a puppy, while Han Ye Seul is cute like a cat…”
▶ Ping Pong King Kim Junsu?
After completing his meal at 3:30 PM, he stops by Caffe Bene in Nonhyun-dong for a five-grain latte. He’s only been wearing a thin leather jacket this whole time, and he finally notices the blistering cold as he heads straight back to his office.
The minute he walks inside, he heads over to a ping-pong table and begins to play a match.
Normally an avid fan of soccer and bowling, he claims to have fallen in love with the fun of ping pong. The reporter suggests a death match on the spot, to which Junsu responds by taking off his jacket and rolling up his sleeves for the impending battle of pride.
He quickly gets back into the game, and like his title of ‘#1 Ping Pong Player of CJES Entertainment,’ he wins with a score of 21 to 17.
Credits:韩BO+junsubaidu
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥
[TRANS] 110123 TVXQ 2 Consecutive Wins On SBS Inkigayo!
In this week's SBS Inkigayo, U-Know Yunho and Choikang Changmin once again earned first for the Mutizen Award.
On January 23 at 4PM, TVXQ recorded their hit song 'Why (Keep Your Head Down)' on Inkigayo and received the Mutizen Award. This is their second consecutive win after last week's win on the 16th.
In their acceptance speech, Yunho expressed their gratitude to their dance team, their composers, and lyricists, and in the end, asked, "Who does this award belong to? Cassiopeia!"
TVXQ has earned first place in KBS Music Bank on the 14th, SBS Inkigayo on the 16th, Mnet M Countdown on the 20th, Music Bank on the 21st, and once again on Inkigayo on the 23rd. This is a total of 5 awards in the short period of 2 weeks since their comeback on January 7.
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
On January 23 at 4PM, TVXQ recorded their hit song 'Why (Keep Your Head Down)' on Inkigayo and received the Mutizen Award. This is their second consecutive win after last week's win on the 16th.
In their acceptance speech, Yunho expressed their gratitude to their dance team, their composers, and lyricists, and in the end, asked, "Who does this award belong to? Cassiopeia!"
TVXQ has earned first place in KBS Music Bank on the 14th, SBS Inkigayo on the 16th, Mnet M Countdown on the 20th, Music Bank on the 21st, and once again on Inkigayo on the 23rd. This is a total of 5 awards in the short period of 2 weeks since their comeback on January 7.
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[AKP] 110124 JYJ delivers controversial lyrics for “Untitled Song Part 1″
“When you need us, we’re family, but when we need you, we’re strangers.”
JYJ’s latest album,”Their Rooms, Our Story,” was finally released today, and as many predicted, lyrics from a particular song has been causing some buzz in the media due to its negative portrayal of SM Entertainment.
Titled ‘Untitled Song Part 1,’ the song was self-written and composed by member Yoochun. According to Korean media outlet, Kuki News, the lyrics state:
“After finally being met with jackpot success overseas and finding out that we had created unimaginable results, I headed to the company on the day of our pay with light steps. But on the statement of accounts that I received that day, the results were a minus. I thought maybe I read wrong and checked again, but everything was written as an expense. Damn, all that money was written off as expense. Exactly what kind of expense was it that all that money disappeared? I still can’t forget the higher representative’s words that told me that it would be difficult if I left the company. What the seniors said were right: Would you want to keep the ones that still willingly want to make money for you?“
It continues, “This is never our efforts as a product. The day I die as a human being. It’s an effort made because I don’t want to be left with regrets.”
The album is currently ranking in on the ‘Top 5′ of weekly best seller charts.
Source: AllKpop
Credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!
[VIDEOS]110124 THEIR ROOMS PART10
Related post HERE
Credits:Juhonna3+jjkeiko+coupleyoosu
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥
Credits:Juhonna3+jjkeiko+coupleyoosu
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥
[TRANS] 110124 Updates of Music Station Twitter Tohoshinki at Music Station is officially confirmed
QUOTE
Thank you for your so many tweets concerning Tohoshinki’s appearance! We will convey to them of this great feedback together with the fact that the number of followers have jumped upψ(｀∇´)ψ
26 minutes ago
Additional announcement, Tohoshinki-san, SNSD-san, and, Avril. This week, we have 3 guest from abroad ψ(｀∇´)ψ
@xxxxx at last, Changmin VS Yangming! A must watchψ(｀∇´)ψ
3 hours ago
This week’s guest, additional announcement! Tohoshinki-sanψ(｀∇´)ψ
We will hold a meeting with them today. Please look forward!
3 hours ago
Please read from bottom to top
Source: Music Station Twitter
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
[PHOTOS] 110124 TVXQ at Kimpo Airport Heading to Japan
Click to Enlarge♥
Credits: as tagged +NeverEnd +yoonhoya + simsim
Shared by: TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
posted by:
♥YukariiChangmin♥