2011-07-15

[TRANS] 110715 JYJ Kim Jaejoong Exposes Park Yoochun’s Drinking Habits


JYJ member Kim Jaejoong will be stepping into the entertainment industry as an actor, and will appear in SBS TV’s Wednesday-Thursday drama “Protect The Boss” which will take over “City Hunter.” playing the role of the outstanding ‘prince of the financial world’, Cha Mu Won. Recently, journalists managed to conduct an interview with him.

In the SBS TV program “Good Morning” episode aired in January, Park Yoochun revealed some embarassing “4-dimensional” habits of Kim Jaejoong’s, saying “When he is drunk, he likes to whine cutely, and makes you wonder “is there any sort of woman who can not love him.”

Kim Jaejoong enjoys drinking, and when reporters asked him about his drinking habits that were exposed by Park Yoochun, he said, “I don’t think I “whine cutely” anymore. Yes, but when I’m drinking with Yoochun and Junsu, I might still do it a little”

Following that, he talked about Park Yoochun’s drinking habits. “Yoochun becomes more down to earth and serious when he drinks. I’m the type of drinker who laughs more comfortably and jokes around.”

Park Yoochun also mentioned that due to his filming of “Miss Ripley,” he was unable to meet the members often, but there was an incident where he happened to meet Kim Jaejoong at some bar, with the staff at the bar thinking that he and Kim Jaejoong were together and bringing him to the room where Kim Jaejoong was in.

Kim Jaejoong explained, “This was a total coincidence, it was quite amazing. I was drinking alone in the room, and Park Yoochun suddenly walked in,” he sighed continuously, still finding this incident hard to believe even when recalling it.

“I asked him what he was doing here, and that I was here first. He said that the staff thought we were together and brought him over. Eventually, Yoochun paid the bill, and I only drank one small cup.”

Source : [BaiduTVXQ + TVDaily]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

[TRANS] 110713 Kim Jaejoong Is Charmed By Directing, “I Want To Work With Kim Hyun Joong, Our Album Isn’t Ready Yet”

JYJ’s Kim Jaejoong, who recently completed a world tour of two months, has fallen for the charm of being a stage director.

Kim Jaejoong talked about his feelings of ending JYJ’s world tour and expressed the last two months in one word as ‘fun’.

He said, “At the end of the world tour, I felt so thankful and proud of our members, our company coworkers and our staff. Most of the songs we sang during the tour were songs we had composed and I even took on the role of directing the Asia leg of the tour,” and “We even took our tour to the USA; we faced difficulties and troubles but I’m so amazed and proud of the fact that we were able to pull through without receiving help from other people.”

Kim Jaejoong debuted as a director through the world tour. When asked if he prefers acting or directing, Kim Jaejoong smiled and said, “When I’m doing a performance, I’d rather be a director.” He said, “Our director is so great that I’m learning what the qualifications are to becoming a director of a drama,” and “It looks like he begins to film only when he’s done deliberating. But dramas are dramas and concerts are concerts, they each have their own charm.”

When asked which country left him with the most prominent impression during the JYJ world tour, Kim Jaejoong chose Bangkok, Thailand, which they visited in April. He explained, “I think it’s because it was the first city we visited in the Asia leg that I directed. I was so thankful to see that the reaction of our fans was positive.”

‘Director’ Kim Jaejoong is very greedy about directing the concerts and performances of other singers. Kim Jaejoong said, “I’m interested in directing the performances of other idols. Once, Kim Hyun Joong, who I’m close friends with, and I talked about releasing an album and working together, but because Kim Hyun Joong is very greedy about his music as well, I think he’d want to be the director too.“

He reminisced the days he spent directing Sohn Yeon Jae’s rhythmic gymnastics gala show and said that he had a great time doing it. He said, “Sohn Yeon Jae expressed everything much better than I had imagined.” He continued to say with pride, “I think directing is something that becomes more fun and charming the more you do it. Of course, I’m still in the learning stage but I can feel my ability to visualize an entire performance improving,” and “I felt proud of myself, knowing that I was contributing to our team during the rehearsals for our JYJ concerts, not as a singer standing on stage, but as a director who works behind the scenes.“

Regarding a Korean album, ‘Singer’ Kim Jaejoong of JYJ stated, “It’s currently in the making,” but didn’t confirm anything as he said, “I would like to release it right away if great songs come to us, but I wonder if an album release will be possible within this year. We’re working on it whenever we have time.” When asked if he plans to sing for the ‘Protect the Boss’ OST, he said he doesn’t have plans to do so ‘yet’. Kim Jaejoong said, “I don’t have any self-composed songs that can be used for the drama so for now, it would be difficult for me to participate in the OST,” but also left his fans with hope as he added, “But if I’m offered the opportunity to do so, I’ll take it. Anything for the drama.”

Source: [newsen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110712 TVXQ’s Changmin And 2PM’s Taecyeon Both Have Their Arms Bandaged, ‘Did They Fight?’

The nation’s top singers and idol groups(TVXQ, Girls’ Generation, KARA, 2PM, B2ST, 4Minute, U-KISS, IU, Baek Ji Young, Secret, Rainbow, INFINITE, Park Hyun Bin, Rania, X-5) flew to Japan from Gimpo Airport to attend KBS2′s ‘K-Pop Festival-Music Bank’ that will be held at Tokyo Dome on the 13th.

On this day, TVXQ’s Choikang Changmin and 2PM’s Ok Taecyeon were both seen entering the airport with bandaged arms. KBS2′s ‘Music Bank’ will be held at Tokyo Dome’s concert hall as a ‘K-Pop Festival’ on the 13th.

The ‘K-Pop Festival’ has a star-studded attendance list that consists of TVXQ,
Girls’ Generation, KARA, 2PM, B2ST, 4Minute, U-KISS, IU, Baek Ji Young, Secret, Rainbow, INFINITE, Park Hyun Bin, Rania and X-5.

The performance, which will be a collaboration by the nation’s top idol singers, will confirm once more how strong the Hallyu Wave is in Japan and keep the blaze burning.

Source: [arts news]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110712 TVXQ To Appear In A Live Japanese Performance With AKB48


TVXQ (U-Know Yunho and Choikang Changmin) will be performing live with Japanese girl group AKB48.

According to Japanese media on the 12th, TVXQ and AKB48 will be performing in the opening event concert of ‘NICOFARRE’, a new generation live house that opens on the 18th.

The concert that TVXQ and AKB48 will apear in will be aired free of charge through the online video site ‘Nico Nico Story’.

LED monitors will be installed in various locations of the live house to provide videos of various natural sceneries and images of outer space during the performances.

A representative stated, “This kind of setup is to create a method of communication between the performers, the audience and the online viewers,” and added to the anticipation that is mounting for the venue.

TVXQ are planning to release their new single ‘Superstar’ on the 22nd.

Source: [TV Daily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110712 TVXQ Appear On ‘Music Station’ For The First Time In Six Months And Sing Their New Song ‘Superstar’

TVXQ appeared on Asahi TV’s ‘Music Station’ for the first time in half a year.

With their new single ‘Superstar’ set to release on the 20th, TVXQ performed the song ‘Superstar’ on the episode of ‘Music Station’ which will air on the 22nd. This was their first appearance on the show in six month since their performance of ‘Why(Keep Your Head Down)’, a song that was released in January.

TVXQ will be appearing in the popular tv show ‘HEYx3′ on the 18th and will also be on NHK’s ‘Music Japan’ on the 24th. Releasing a new single for the first time in a while, TVXQ will be participating in a variety of activities in Japan.

As this is their first single in half a year, TVXQ hope to set a new record in album sales. As they have proved their everlasting popularity in Japan by being appointed as CF models for a large Japanese corporation, many are curious to see if TVXQ will set a new record with their new single.

On the other hand, TVXQ flew to Japan on the 12th for KBS 2TV’s ‘K-Pop Festival-Music Bank’ at Tokyo Dome on the 13th.

Source: [newsen]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

[Trans] 110715 TVXQ Rocked The Stage At “K-POP FESTIVAL -MUSIC BANK in TOKYO”


“K-POP FESTIVAL -MUSIC BANK in TOKYO” was held at the Tokyo Dome on the 13th this month. There were 15 groups of Korean artistes that performed at this concert, including TVXQ, Kara, Girls Generation, attracting a total of 45000 fans. This concert was organised by KBS’s “Music Bank” programme in Japan.

15 artiste groups, including popular artistes like TVXQ, Kara, 2pm and Beast rocked the stage during the 3 hour concert. The atmosphere was pushed to the climax when TVXQ took the finale stage. They performed 3 songs, including “Rising Sun”. Yunho could not hide his happiness for being able to perform on Tokyo Dome once again since 2 years ago. He shouted, “ It’s been a long time, Tokyo Dome! I’m really happy to be able to meet everyone here with the other artistes!”, causing the atmosphere to reach the climax.

The concert will be broadcasted in 2D on 25 August, 6pm through “Skyper”, and in 3D on 28 August, 1pm. For more details, please visit http://www.skyperfectv.co.jp/. This concert will also be broadcasted in Korea via KBS on July 22nd at 6:05pm.

Source: [baidutvxq]
Translation credits: smallricee@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 110713 Why Does JYJ’s Kim Jaejoong Have Han Hye Jin Saved As ‘King Of Omok’ In His Mobile Phone?



JYJ’s Kim Jaejoong stated that he has actress Han Hye Jin saved as ‘King of Omok’ in his mobile phone.

In an interview with TV Report on the 11th, Kim Jaejoong said, “When we went to Ho Chi Minh, Vietnam for the Park Ji Sung Friends soccer match, I became good friends with Han Hye Jin.” At the time, Han Hye Jin participated in the event as the only female celebrity .

Coincidentally, Kim Jaejoong’s friend happened to know Han Hye Jin, so the two ended up sitting at the same table. Becoming friends quickly in a foreign country, the two would play ‘Omok’(T/N: Omok is a form of Baduk or Go), Han Hye Jin’s hobby, and Kim Jaejoong never won a single match against her.

Kim Jaejoong laughed and said, “She would play Omok every time she was on a break, and she’s so good that she’d probably beat a robot at it. That’s why I saved her as ‘King of Omok’ on my mobile phone.”

Source: [TV Report]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110713 Kim Jaejoong Says That If JYJ Were To Appear In ‘I Am A Singer’, Kim Junsu Would Be Perfect

JYJ’s Kim Jaejoong revealed that he wants his fellow JYJ member Kim Junsu to appear on MBC TV’s ‘I Am A Singer’.

In an interview with TV Report on the 11th, Kim Jaejoong said, “When I watch ‘I Am A Singer’, I’m amazed and awed by the singers who appear on the show,” and “If we were given the chance to appear on the show, I would want Kim Junsu to represent us.”

He continued to add, “Junsu doesn’t hold back at all. I think he’d be able to showcase a wide variety of music genres.”

He also said, “I talked about it with Junsu and we both think that just getting to appear on ‘I Am A Singer’ itself is a great honor. The rankings wouldn’t matter to us. I think it would be a great honor if we could even appear for just one week.”

Source: [TV Report]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110713 Kim Jaejoong Doesn’t Forget His Fan Service… “Yoochun, Make An Appearance In Our Drama”

JYJ’s fans must be extremely happy right now because JYJ’s Kim Jaejoong(25) will be appearing in his first Korean drama.

He will be expanding his playing field by taking on the role of Cha Mu Won, ‘the prince of the financial world’, in SBS TV’s Wednesday-Thursday drama ‘Protect the Boss’. His character is in an antagonistic relationship with his cousin Cha Ji Hun(Jisung) because of a family feud that began with their parents over the running of the conglomerate.

“Though this is my first Korean drama appearance, I don’t feel any pressure or weight on my shoulders. Shall I say that I feel a sense of nervousness? Of course, I do feel a little pressured about having our drama’s viewer ratings compared to that of ‘City Hunter’ because that drama is doing so well. But my greed to take on my character well is bigger than my greed to succeed.”

As he has showcased his charisma in countless performances, he is broad-minded whether he is acting or singing. But his face filled with worry when he was reminded that Park Yoochun and Kim Junsu have become hits in the drama and musical industries respectively.

He smiled and said, “When I think about the whole situation with only myself in perspective, I don’t feel pressured but when I’m reminded that the other guys have done so well, I suddenly feel a weight on my shoulders,” and “I can’t help but feel pressured when we get compared to each other.”

Kim Jaejoong has gotten his feel for acting through the 2009 movie ‘Postman to Heaven’ and the Fuji TV’s ‘Sunao Ni Narenakute’. Already been praised for his Japanese drama debut, the rumors of his entry into the domestic drama industry have been endless till now.

But because of his world tour schedule, Kim Jaejoong had to reject over ten productions. Therefore, the fact that he has finally decided on a drama has his fans excited and ecstatic. Kim Jaejoong says that the drama’s storyline, content and his character fits him well.

(omitted for repetition)

What kind of advice did the other members give him as fellow actors, not singers? Kim Jaejoong said, “Honestly, I don’t think we’re in the position to give each other advice as actors. All of us are still in the learning process so we just tell each other ‘Work hard,’ or ‘Do your best.’“

Kim Jaejoong is still not confident about himself as an actor. But he says that he doesn’t feel more nervous at venues with a larger crowd. “I don’t feel nervous at concert venues with 50,000~60,000 people. But when that number falls to the thousands or hundreds, my nervousness shoots up. There are about 50 people on location when he film for the drama, and I feel like all 100 eyes are staring at me and me only. I’ll have to be able to overcome that.”

JYJ, whose members originate from TVXQ, are known to be one of the most popular groups domestically and overseas. When we asked him if he will be singing or playing an instrument in the drama for his fans, he said that he doesn’t know yet. But he does have something he’d like from fellow team member Park Yoochun.

“He’s working so hard for the drama ‘Miss Ripley’ right now so I don’t know if this will work out, but I would like it if Yoochun could make a surprise appearance in our drama. He’s a director in his drama, so how about he appears in our drama as a director who comes to make a business deal with our company? Director Song, how about you appear just once?“(laughter)

Kim Jaejoong must still like his members who he’s been sharing a house with since 2004. Recently, he moved into the same apartment as Kim Junsu. He joked and said, “Honestly, I didn’t want to move in because Junsu lives there,” but was actually quite delighted to be moving in as he added, “Yoochun was supposed to move into the apartment after Junsu and he didn’t because of personal reasons. I was luckily able to get a house because someone moved out.

He had one more service for his fans. He said, “From what I know, we’re planning on releasing an album before the drama is over,” and emphasized that he will not be abandoning his activities as a singer.

But for now, his acting comes first. Kim Jaejoong said, “When singers make acting debuts, some people still see them as singers,” and “I worry that people will still see me as a singer, so I will work hard to mesh well with my fellow actors.”

Source: [star mk]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[PHOTOS]110715 JEJUNG AT PROTECT THE BOSS FILMINGS





Credits:astagged+umichan+maomao_0206+Lyrisland+baidu
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[TRANS] 110713 Park Yoochun’s Masterful Acting Is Highly Praised, “His Tears Break My Heart”


Park Yoochun showcased masterful acting in a scene that required him to cry.

In the 14th episode of MBC’s Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’ that aired on the 12th, Song Yoo Hyun is seen blaming himself after finding out that Lee Hwa(Choi Myong Gil) is Jang Miri(Lee Da Hae)’s birth mother.

Song Yoo Hyun finds out that Lee Hwa left her child and family behind in order to marry his father. He has a hard time accepting the fact that Jang Miri became an orphan because of him.

Going to Jang Miri’s childhood home, Song Yoo Hyun comes face to face with Jang Miri as a child. Shedding tears of remorse, he holds her hands and says, “What can I do for Miri for her to forgive me for everything I’ve done to her?”

To this, Jang Miri’s childhood self says, “You’ve done nothing wrong. All I need is for my mom to return to me. Then I’ll be able to study again, go to school again and I won’t have to go back to the orphanage. You look like a really nice person.”

Song Yoo Hyun is unable to leave the spot for a while as he repeats “It’s been rough for you, hasn’t it?” over and over again in his head.

Viewers who watched the scene praised Park Yoochun for his acting as they said, “His tears break my heart,” and “He’s getting better and better.”

On the other hand, the 13th episode of ‘Miss Ripley’ scored viewer ratings of 15.9%(AGB Nielson, Seoul) for its suspenseful storyline and recaptured the title of the most watched Monday-Tuesday drama.

Source: [TV Daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net