2010-04-10

ImageHost.org
--♥ [Trans] 100410 ♥--
--♥ Eriko Kitagawa’s Blog Update?♥--


ImageHost.org

ImageHost.org
2010-04-09 21:08:13

A Present

Some days ago, there was a comment in this blog,
saying that she was making the poster for
Heaven’s Postman” for her graduation work.

And, she send me this.

(
picture)

It is so lovely. The logo characters are cute.
Nice choices for the dialogs, too.
“Are you a shadow / ghost?”
“About right…”

Her name is Fumi.
The address was written. I thought, I will check with 104
(T/N: dial information service)
and directly express my thanks.
I was a little bit nervous.
Since she is a student, she should be at home at night…
But, when I checked with 104,

“There is no such number”.
(T/N: We Japanese prefer not to disclose
our telephone numbers to the public these days.
Fumi-san should be one of them.)
What a pity.

Fumi-san, thank you very much.
I wanted to talk privately to you, so I tried to call you……

Since she wrote “graduation work”,
should she be working from this spring?
I want all of your days to be happy.

Heaven’s Postman” will be released soon.
(T/N: May 29)

source: Eriko Kitagawa’s Blog
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!
ImageHost.org

No comments:

Post a Comment