--♥ [TRANS] 100715 ♥--
--♥ Joseijisin Magazine ♥--
♥3hree Voices Has Finally Been Released♥


The DVD has finally been released

In order to continue working hard for the future, the 3 chose to go on vacation separately.
Before their activities in the form of a new group, Junsu, Jejung, and Yuchun, who still had many anxieties in their hearts, each chose their favorite places to go on vacation as means of adjustment of their mentalities and to continuing working hard with a brand new face and attitude. The happenings during the vacations have been turned into images for release~ this is place for the first exclusive release!


Junsu - passionately singing on his dream stage

Although it was said to be a secret trip to Sydney, stepping off the plane, there were still fans, who managed to get a hold of the information, waiting inside the airport for them. The number of fans who knew about the news increased daily, and it seemed as if they were surrounding the hotel Junsu was staying in. The shooting for the immensely popular Junsu went like this: whether in the hotel, in the outskirts, or on the way for some sightseeing, he continually hummed songs. His blazing passion for music allowed the staff around to deeply sense it. Later on, when Junsu stood on his long-time dream stage, the Sydney Opera House, and sang beautifully graceful songs, the staff at the scene could only applaud loudly, their cheers causing the whole opera house bubble with exuberance. Debuting in the musical production of "Mozart!" in Korea, his performance received the praise of many professionals in the industry. During the 4th "The Musical Awards", he successfully earned the Best Male Newcomer Award as well as the Popularity Award.

Jejung - the world of minus 20°

Riding on a 2-hour domestic flight from Vancouver, Canada, Jejung arrived at the silver world of minus 20°. The place he went to was a small town of around 20 000 people, White House. A place famous for being able to see polar lights, the warm Jejung surprisingly wanted to challenge cross-country skiing, a very extreme winter sport, and also tried dog-sledding 2km in a week. The staff around, however, were freezing to the point of being ice blocks. The shooting wasn't exactly a one-time deal, so when the staff asked for "one more time", the other staff would noisily object and go back into the cabins, but only Jejung, despite the fact that tip of his eyelashes had accumulated a thick layer of ice, would just smile and continue race toward the coldness~


Yuchun - reminiscing his homeland

The place Yuchun wanted to shoot was Seoul, Korea. He started his 5 years of living in America when he was 12, so he has special feelings towards his homeland. After trying out Loach soup, hand holding an old-fashioned camera he got from a second-hand market and arriving at Bukchon Hanok Village, which still holds onto the remains of traditional Korea, contrary to the easily shy Yuchun that everyone knows, he was extremely relaxed and had a warm expression on his face. The shooting on the streets of Seoul seemed influenced by the brightly-lit building nightlights. Although breathing out white breath, his eyes were shining and emitting light.

Source: [xiahking]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits