2010-10-27

ImageHost.org
[TRANS]101026
MASTER POST
JYJ Twitter Updates


Jaejoong's Twitter Update (1:57am KST)
(Jaejoong) I'm sitting but I can't move because he's sleeping on my legs... Ngh http://yfrog.com/ncp9uosj

Yoochun doesn't forget to tweet before taking a nap on the move! (02:56am KST)
(Yoochun) Finished with filming^^ Aigoo, we're starting again in an hour!!^^ Have sweet dreams everyone while we move locations!!

Jaejoong reveals JiJi's sex
(Jaejoong) JiJi is a male. I should really go to sleep now, goodnight ~~

Jaejoong says good morning (8.30AM KST)
(Jaejoong) 좋은아침 (Good morning~~~~~)
(Jaejoong) Gooooood mornin~~g:o (in English)
(Jaejoong) Ohhayo!!minna~~ (In Japanese: Good morning!! Everyone~~)

Jaejoong tweets topless (2.25PM KST)
(Jaejoong) Jjan! ☺ http://yfrog.com/08a3syj (t/n: "jjan" means "tada")
(Coordi) @zzzkissme @mjjeje need to darken your face~ hehe (t/n: could be "You need to..." or "I need to...")
(Jaejoong) @mjjeje @zzzkissme it's because the flash went off..
(Coordi) @zzzkissme @mjjeje Success!!!!!!!^^ Even so, you're verrryyyyyy handsome!!^^^^★

Jaejoong's Recent Tweets (4pm~6pm KST)
(Jaejoong) Oh, I didn't expect that comment from you..heh
(Jaejoong) hehe hyung good luck with your shooting SKK hwaiting
(Jaejoong) @zzzkissme Oreum-sshi, [are you] in the middle of shooting?

(Sung Pil) @mjjeje Jaejoong~~~ Be careful of colds^^* I'm following you [on Twitter]~it'd be great to do a good scenario together^^ I felt that you're the kind of person that gives his best.. it's good to see~ and it's great to see you take great care of your dongsengs ^^ Become the best!! In the world!!^^
(TN: Dongseng is a term for friends, coworkers, etc. who are younger than you)
(Jaejoong) @kangsungpil Hyung I was supposed to reply to your tweet but instead I spoke to myself..I'm still getting used to it..heh
(Sung Pil) @mjjeje I saw~~ But it's no fun if everything about someone is perfect^^ Being a little unskilled at something.. is still part of who we are and what we have to love about ourselves~ke
(Jaejoong) @kangsungpil Hyung, what you just said is so cool 7
(Jaejoong) haha I love you
(Sung Pil) I love you too~~~♥

Jaejoong and ISAK's conversation (7pm KST)
(ISAK) @mjjeje Hey, it's me, Ida~Are you well?
(Jaejoong) @realISAK Ida~ Did you send me a tweet?
(ISAK) @mjjeje Yes~
(Jaejoong) @realISAK I followed you, where are you? Are you in the US?
(ISAK) @mjjeje I'm still in Korea~~I'm still working for Arirang~~^^
(Jaejoong) I see. I haven't been able to catch up on any news about people at all.. Everyone's doing well, right?
(Jaejoong) @realISAK I just got back from Siwon Hyung (Ryu Siwon)'s wedding. Between that time, I forgot to click 'reply' again and I was talking to myself again.. ha
(ISAK) @mjjeje Oh really? So you went~I turned on your songs on the radio today~ All your songs are good~
(Jaejoong) @realISAK thanks ^^Arirang has our back. (The literal translation is 'Of course, it's Arirang' but he's trying to say that Arirang pulled through for them and have their back). Anyway, I have to go for filming/a shoot (not specified which one) right now, so let's talk the next time we're both free~~ Send everyone my regards
(ISAK) @mjjeje Okay, good luck~I followed all of you but send them my regards too~^^

Junsu tweets about cats and coffee @0101xiahtic (around 10pm KST)
(Junsu) Our Tigger when he was little haha http://yfrog.com/eqvlhvqj
(Junsu) I'm drinking coffee.. and enjoying my spare time^^
http://yfrog.com/mzqterj

Jaejoong and Junsu say goodnight!
(Jaejoong) Goodnight everyone~ http://yfrog.com/ca7b1qj (2:42am KST)
(Junsu) Goodnight everyone and Yoochun and Jaejoong Hyung! (2:51am KST)

Jaejoong replies to Junsu (3:18am KST)
(Jaejoong) @0101xiahtic Goodnight to you too, Junsu. I'm about to go to sleep too ~I had 13 hours of shooting/filming (not specified) today ㅠ I'll tell you some interesting stories on the phone later. But for now, goodnight ^^

Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+ Others' Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net + mandasoh@tohosomnia.net + zhuuzhuusoba@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

ImageHost.org

No comments:

Post a Comment