2010-11-17

ImageHost.org
[TRANS] 101117
MASTER POST
JYJ Twitter Updates

This post will be updated throughout the day with tweets by Jaejoong, Yoochun and Junsu ^^
A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST, November 17th to 5:59am KST, November 18th.

Well, at least he's not confused right now like he was before ;)
(Shane) @mjjeje What are you doing today? #JYJMC (4:29am KST)
(Jaejoong) @shaneyoon We're practicing choreography today for the concert~ What are you doing today, hyung~~! (7:42am KST)

Jaejoong's love for John <3
(Jaejoong) @elbowyeish Oh~ You finally uploaded it~! Thanks, hyung haha (7:46am KST) (English Tweet/Arden) @elbowyeish @mjjeje Hehe you guys are so silly! :] (7:55am KST) (Jaejoong) @arden_cho @elbowyeish haha It's because I feel good after meeting him for the first time in a while (8:00am KST) (Arden) @mjjeje @elbowyeish hahaha I saw John oppa yesterday~~ You two are so funny (8:03am KST) (Jaejoong) @arden_cho He's a really good guy~ You'll know, Arden, when you get to know him better~~^^ (8:07am KST)

Jae (of all people) is telling us to sleep?!
(Jaejoong) There is still a while before morning so go to sleep!! (8.11am KST) (T/N : I'm assuming hes talking to his fans since he wrote this around 3pm LA time XD) They're off~! (Jaejoong) We're off to our dance rehearsal now^^ (8:15am KST)

Yoochun's Feeling Hungry
(Yoochun) @elbowyeish Hyung!! Hm~I'm hungry (8:32am KST)

Yoochun feels the urge to show his emotions through pictures
(Yoochun) ㅠㅠ http://yfrog.com/fk8bzij (8:43am KST) (Yoochun) It's cold~!!! http://yfrog.com/mj9ropj (8:46am KST)

Junsu.. probably has no idea what
John's Tweet is About but Whines with Yoochun :P
(English Tweet/John) http://twitpic.com/37gz5z hmm.. was trying to see what I could take a picture... how bout JJ's shoes? Haha (8:10am KST) (Junsu) @elbowyeish I'm hungry, too~~~ (8:46am KST) ........??? (Junsu) @mjjeje Hyung....................Maerong~ (:P) (8:49am KST) (Junsu) @6002theMicky Hey......................Maerong~ (:P) (8:50am KST) Jaejoong Sees Junsu's :P now (Jaejoong) @0101xiahtic Junsu, I just saw your tweet..You posted it 5 hours ago,, (2:38pm KST)

And He *gasp* Goes to Bed EARLY?
(Jaejoong) T: Twitter jungmal jaemitda. Wi: Wi(We) are the Twitter Tuh(tter):Tuhjilgutgateun nae shimjangeul~hoo~naneunupseotsung~blahblah And now I'm done because I'm so tired! Goodnight !^^ (2:53pm KST) (Translation: Twitter's really fun. We are the Twitter (...okay Jae, sure) My heart, that feels like it's gonna burst~Hoo~I wasn't there~Blah blah) Jaejoong Believes in the Power of Positive Thinking! (Jaejoong) (>_<) (4:04pm KST) (Jaejoong) (^________^) Positive thinking is good! (4:06pm KST)

Jaejoong's Japanese Tweets
(Going pretty Yoochun deep) (Jaejoong) I'll stop/quit (4:07pm KST) (Jaejoong) I won't do the same bad things twice. I will work hard and readily move on with my life. (4:10pm KST) (Jaejoong) However, I don't really know what bad things I've done (laughs) Anyway, the fact is that I will work hard. (4:14pm KST)

Jaejoong whines to John about Yoochun's lame jokes♥
(Jaejoong) @elbowyeish Hyung, did you enjoy the soft tofu? I should really sleep now ..I would have fought it off if I could but.. I'm lying here holding my eyes again..(Yoochun said something about it) Anyway, I'm going to bed, hyung.. ㅠ (4:17pm KST)

Nawwwwwwwwwwwwwwwwwww♥ WAI SO PRESH YOU ;A;
(Jaejoong) There were times when I thought..Fans are just fans, but that's not true. I would see people having a hard time or feeling happy because of me, and when I looked back on myself, there were many times when I would have a hard time or would feel happy because of my fans. We have a existence like that of nature~There is no No.1. Though we each have names that were given to us.. (4:24pm KST) (Jaejoong) From a certain time, and from a certain point, if we think of something different, respect each other.. and love each other, everything eventually..everyone will become brighter. Thank you so much! The end to a 25 year-old's diary entry. (4:26pm KST) (Jaejoong) Hahaha. There were times when she thought of me as just another celebrity ..To the person who wrote the same words as me after I finished writing. I know how you feel. It would have been a great misfortune if I had ended my career as a celebrity without ever knowing that such a bond could exist. (4:31pm KST) (Jaejoong) I'm reading your replies, and you keep calling yourselves Ppasooni, Ppasooni (빠순이 equivalent to 'Stan').. Then I'll be Byuldol-i (별돌이 Star) ! I'm really going to bed now~Goodnight^^See you お休み(Goodnight) (4:35pm KST)

Oh. My. God. Chun.
(Yoochun) "@elbowyeish:
http://twitvid.com/T7H1R -
Micky Christmas everybody!!!
Have a warm Micky Chirstmas this winter"
(4:46pm KST)

Oh. My. God. Chun. Part 2
(English Tweet/Yoochun) "
@elbowyeish: http://twitpic.com/37khcg Micky Presley!"
(5:03pm KST) Yoochun Wants Us to Cheer Up
(I so believe this is totally directed at Jaejoong)
(Yoochun) Even if you want to cry^^ Let's all laugh together, at least just for this moment.... (5:29pm KST) (Ji Yeun) @6002theMicky Make us laugh~^^ (5:30pm KST) (Yoochun) @ssongjiyeun If you make me some hot chocolate~I'll make you laugh^^ (5:37pm KST)

Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+Others' Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
+ ssunsett@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits ImageHost.org

No comments:

Post a Comment