2011-01-12

[TRANS] 110106 When We Asked JYJ's Kim Junsu "Why Did You Write Such A Tweet"...

"I've been curious as to why you wrote such a tweet too...,
why did you do it?" (Park Yoochun)
"We'll work to show a better JYJ this year." (Kim Junsu)

Kim Junsu was seen to cautiously hold back on his words
when asked of his emotional tweets on Twitter.

A meeting was held on the 6th in Seoul ahead of the release of JYJ's Music Essay for JYJ to give New Year's greetings to the reporters. Kim Junsu, Park Yoochun and Kim Jaejoong appeared with bright expressions and stated, "Happy New Year and please take good care of us this year." But when Kim Junsu was asked, "Why did you write such a tweet?" he did not give a single answer. When a reporter asked him what he had been feeling when writing the tweet, Park Yoochun, who was sitting next to him, added on to the curiosity as he said, "I've been curious as to why you wrote such a tweet too, why did you do it?" Kim Junsu had a strained smile, his expression darkened and said, "Please excuse me, I'll be leaving now," and left the room.

The three finished off the short meeting with words that seemed to give off emotions of sorrow over the fact that the five members are currently active in two different groups. Kim Junsu stated, "There were many unfortunate events that happened last year and lots of things that were done by trial and error, but we'll work to show a better JYJ this year." Kim Jaejoong said, "We should have caused good trouble, but we apologize for causing trouble that was mostly bad."

Source: [sports chosun+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

No comments:

Post a Comment