Large-screen "We love JYJ" project
Date: 2/26
【Osaka】starting from 12:30pm
- Big screen in front of Doutonbori's Donkihote store
http://www.pas-com.co.jp/media/v-info/c10.html
- The message clip will last 5 mins
- One clip per day
- We will be taking pictures of people who watch the clip at Doutonbori
【Tokyo】about 15 clips in one day
- Big screen in front of Shibuya 109 http://www.pas-com.co.jp/media/v-info/s06.html
- There will be a 15-sec long clip shown every hour, from 9am-12am, a total of 15 times
- It will be a 15-sec message clip
【Sapporo】starting from 12:30pm
- Big screen of Yomiuri Mega Vision in front of Sapporo Station http://www.pas-com.co.jp/media/v-info/c04.html
- It will be a 15-sec message clip
- One clip per day
The clip will be different messages of fans to JYJ. Example is like this:
GOAL:
Although it is already 2011, the three of them still have to face many difficulties doing activities in Korea, not to mention about Japan.
Because the three of them are always straightforward and they always do their best, they must have always gotten hurt by other people's words and must have gone through sleepless nights.
They are the ones who understand the most that us Japanese fans also miss them.
"Don't push yourself too hard, we Japanese fans will be waiting for you so please don't worry."
The goal of this project is to convey to them this little message and feeling.
It will take a lot of time until JYJ can work again in Japan, so why don't you come together with us, fellow fans who will not give up?
T/N: The rest of it is direction on how to participate, Q&A, etc. I won't translate that but if you have question just ask.
Source: http://ameblo.jp/jyjjapansupport/
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!
Date: 2/26
【Osaka】starting from 12:30pm
- Big screen in front of Doutonbori's Donkihote store
http://www.pas-com.co.jp/media/v-info/c10.html
- The message clip will last 5 mins
- One clip per day
- We will be taking pictures of people who watch the clip at Doutonbori
【Tokyo】about 15 clips in one day
- Big screen in front of Shibuya 109 http://www.pas-com.co.jp/media/v-info/s06.html
- There will be a 15-sec long clip shown every hour, from 9am-12am, a total of 15 times
- It will be a 15-sec message clip
【Sapporo】starting from 12:30pm
- Big screen of Yomiuri Mega Vision in front of Sapporo Station http://www.pas-com.co.jp/media/v-info/c04.html
- It will be a 15-sec message clip
- One clip per day
The clip will be different messages of fans to JYJ. Example is like this:
GOAL:
Although it is already 2011, the three of them still have to face many difficulties doing activities in Korea, not to mention about Japan.
Because the three of them are always straightforward and they always do their best, they must have always gotten hurt by other people's words and must have gone through sleepless nights.
They are the ones who understand the most that us Japanese fans also miss them.
"Don't push yourself too hard, we Japanese fans will be waiting for you so please don't worry."
The goal of this project is to convey to them this little message and feeling.
It will take a lot of time until JYJ can work again in Japan, so why don't you come together with us, fellow fans who will not give up?
T/N: The rest of it is direction on how to participate, Q&A, etc. I won't translate that but if you have question just ask.
Source: http://ameblo.jp/jyjjapansupport/
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!
No comments:
Post a Comment