2011-02-27

[TRANS] 110227 MASTER POST - JYJ Twitter Update

This post will be updated throughout the day with tweets by
Jaejoong, Yoochun and Junsu ^^
A time will be added with each tweet as our translators
will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST, February 27th to 5:59am KST, February 28th.

Party Aftermath
(Fukutaro) I'm going to rest well today... I've pushed too hard in the past two days (..) Sorry to all members that assembled here today!! I'm more fun in my normal condition ☆…!! The '85 meetings are the best!! (Laughs) (5.21am KST)
(Jaejoong) @fuku0501 Thank you for yesterday~ Rest well today (^-^)(10.45am KST)

Why do these children not sound like they’re 26?!
(Shirota) @UN1982 @mjjeje Next time, Nao nao should participate in such funny topics (as well)( ´∀`) (Laughs) (11.07am KST)
(Naoya) @U_and_YOU So I'm Nao nao! (Laughs) I wanted to go yesterday~. @mjjeje (11.08am KST)
(Shirota) @UN1982 It flows when you say Nao Nao! Or….. Ya ya (*´д`*) @mjjeje (11.10am KST)
(Naoya) @U_and_YOU Ya ya! Hahaha! I’m laughing. But Jejung is Je je! Or…. N n? (Laughs) @mjjeje (11.12am KST)
(Shirota) @UN1982 @mjjeje Nao nao, Je je, Yu yu…. What is this mess!ヽ(#`Д´)ノ (12.04pm KST)
(Jaejoong) @U_and_YOU @un1982 I’m at the airport. Thanks for yesterday~ (12.05pm KST)
(Shirota) @mjjeje @un1982 Thank you too! Take care~! (o゚▽゚)o (12.10pm KST)
(Naoya) @mjjeje Let’s meet next time~! (12.14pm KST)
(Shirota) @mjjeje ( ´∀`) http://photozou.jp/photo/show/1448733/69596399 (12.17pm KST)

Byebye JaeChun~ Come back to Japan soon~
(Jaejoong) @akionosuke It was fun. Thank you~Iwama –san! (12.07pm KST)
(Akio) @mjjeje Thank you for coming here to play~!! It was fun~!! Come back to play any time!! (12.43pm KST)


(NOTE: For the Japanese translations, the posts were slightly edited to remove the RTs of the original message for some of the tweets)

Source: [Jaejoong+ Others' Twitter]
Translation Credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

No comments:

Post a Comment