This post will be updated throughout the day with tweets by
Jaejoong, Yoochun and Junsu ^^
A time will be added with each tweet as our translators
will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST, March 7th to 5:59am KST, March 14th.
March 7th, 2011
Yoochun wants some company over at Fukuoka from an egg X)
(John) Thank you soooooo much!!! I'm overwhelmed!... JYJ hwaiting!!! Yahoo~~~ haha (1:21am KST)
(Yoochun) @elbowyeish Hyung!!! Seriously, happy birthday!!^^ I'm going to Japan!!!
(7:47am KST)
(John) @6002theMicky Yoochun!!!!!!! Seriously, thanks! Should I fly over to Japan to meet you there?? kekeke (7:51am KST)
(Yoochun) @elbowyeish Come to Fukuoka!! hahahaha I'm at the airport right now^^
(8:06am KST)
(John) @6002theMicky Okay!! I'll get on a plane right now, but only if you send me the plane ticket!!!......... Huh!!!!! <--- Micky style!!! kekeke (8:29am KST)
(Yoochun) @elbowyeish hahahahahaha Sorry!! haha Hyung, I have to get on the plane now!! ^^ But sincerely, I wish you a happy birthday!! Have fun tonight!! (8:42am KST)
March 8th, 2011 Junsu's wandering around taking photos, with a lot on his mind ^^
(Junsu) ...^^ http://yfrog.com/gzj17pyj (4:36pm KST) (Junsu) .
http://yfrog.com/gyr5xijj
(5:29pm KST) (Junsu) Rainbow Bridge.. is so pretty.. with a sunset, which I love, in the background...
http://yfrog.com/h37rjkhj
(5:33pm KST) (Byung Han)
@0101xiahtic That's so pretty (10:41pm KST)
(Junsu) @code07lim hahaha I know right~^^ (10:43pm KST)
March 11th, 2011 omg our poor baby ;A; and our prayers to the people in Japan..
(Junsu) Today, I felt.. tremors ..stronger than I've ever felt before.... (5:14pm KST)
Yet all he thinks about is his fans, what a sweetheart♥
(Junsu) Above all else, I have to attend tomorrow's fanmeeting... I wonder if the plane will be able to take off.. Hm. (5:17pm KST)
Jaejoong’s well-wishes for his friends and everyone in Japan
(Jaejoong) Everyone in Japan, I wish for your safety (1.09 am KST)
(Jaejoong) @Fuku0501 Hey~ Are you alright? (4.13pm KST)
(Fukutaro) @mjjeje There are many people who have given me such supportive words, Thank you ☆ (1.12am KST)
(Jajeoong) @fuku0501 I’m worried…because I’m praying from Korea, for it to stop soon! (1.16am KST) (Akio) @mjjeje It’s really dangerous. It’s still shaking (1.10am KST)
(Jaejoong) @akionosuke It’s scary…definitely… (1.17am KST)
(Jaejoong) I’ve heard that Jun-chan is safe.
I think that Junsu is probably worried for everyone in Japan as well. (1.22am KST)
(Shirota) I don’t know how many people are having sleepless nights, but I pray that they can ease their anxiety, even if it is just a little bit. (1.19am KST)
(Jaejoong) @U_and_YOU Yu yu, please be careful too..! (1.24am KST)
(Jaejoong) @yusuke_0414 Yuusuke please be careful tooㅠ____ㅠ (1.26am KST)
(Yuusuke) @mjjeje Everyone is together!
We’re worried because we don’t know when the aftershocks will happen (>_<) During this time, I feel once again that friends are really important! (1.40am KST)
(Jaejoong) @yusuke_0414 Is everyone else okay?? (1.42am KST)
OMG THANK GOD
(Jaejoong) Our Junsu is safe..! (1:28am KST)
Jaejoong keeps looking out for Japan
(Yuuta) @mjjeje It’s a really big problem…. (1.28am KST)
(Jaejoong) @yta14 I know…I’m worried… (1.29am KST)
(Jaejoong) It’s good that Junsu is well, but still, everyone in Japan please be careful…
(1.31am KST)
March 12th, 2011
Sasaengs fans, leave them alone!!
(Yoochun) Please... don't follow me.... don't come in front of my house.... sasaengs!
(7:50pm KST)
Junsu is sending his prayers to those in Japan, so should we!
(Junsu) Japan, the neighboring country closest to us... Their pain is our pain.. Everyone, please come together and pray for them~ (8:33pm KST)
Junsu’s first Japanese tweet
(Junsu) When the rain falls, I will be your umbrella…When the wind blows, I will be your wall… No matter how deep the darkness may be, because tomorrow will definitely come ^^ http://yfrog.com/h26p7yhj (12.09 am KST)
Junsu tweets again in Korean
(Junsu) When the rain falls, I will be your umbrella.. When the wind blows, I will be your wall.. No matter how deep the darkness may be... Because tomorrow will definitely come... Because tomorrow will definitely come... http://yfrog.com/gztybasj (12:24am KST)
T/N: If you haven’t already realised, these are the lyrics for “Asu Wa Kuru Kara”
Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+Others' Twitter]
Translation Credits: jeeelim5@tohosomnia.net + ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Jaejoong, Yoochun and Junsu ^^
A time will be added with each tweet as our translators
will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST, March 7th to 5:59am KST, March 14th.
March 7th, 2011
Yoochun wants some company over at Fukuoka from an egg X)
(John) Thank you soooooo much!!! I'm overwhelmed!... JYJ hwaiting!!! Yahoo~~~ haha (1:21am KST)
(Yoochun) @elbowyeish Hyung!!! Seriously, happy birthday!!^^ I'm going to Japan!!!
(7:47am KST)
(John) @6002theMicky Yoochun!!!!!!! Seriously, thanks! Should I fly over to Japan to meet you there?? kekeke (7:51am KST)
(Yoochun) @elbowyeish Come to Fukuoka!! hahahaha I'm at the airport right now^^
(8:06am KST)
(John) @6002theMicky Okay!! I'll get on a plane right now, but only if you send me the plane ticket!!!......... Huh!!!!! <--- Micky style!!! kekeke (8:29am KST)
(Yoochun) @elbowyeish hahahahahaha Sorry!! haha Hyung, I have to get on the plane now!! ^^ But sincerely, I wish you a happy birthday!! Have fun tonight!! (8:42am KST)
March 8th, 2011 Junsu's wandering around taking photos, with a lot on his mind ^^
(Junsu) ...^^ http://yfrog.com/gzj17pyj (4:36pm KST) (Junsu) .
http://yfrog.com/gyr5xijj
(5:29pm KST) (Junsu) Rainbow Bridge.. is so pretty.. with a sunset, which I love, in the background...
http://yfrog.com/h37rjkhj
(5:33pm KST) (Byung Han)
@0101xiahtic That's so pretty (10:41pm KST)
(Junsu) @code07lim hahaha I know right~^^ (10:43pm KST)
March 11th, 2011 omg our poor baby ;A; and our prayers to the people in Japan..
(Junsu) Today, I felt.. tremors ..stronger than I've ever felt before.... (5:14pm KST)
Yet all he thinks about is his fans, what a sweetheart♥
(Junsu) Above all else, I have to attend tomorrow's fanmeeting... I wonder if the plane will be able to take off.. Hm. (5:17pm KST)
Jaejoong’s well-wishes for his friends and everyone in Japan
(Jaejoong) Everyone in Japan, I wish for your safety (1.09 am KST)
(Jaejoong) @Fuku0501 Hey~ Are you alright? (4.13pm KST)
(Fukutaro) @mjjeje There are many people who have given me such supportive words, Thank you ☆ (1.12am KST)
(Jajeoong) @fuku0501 I’m worried…because I’m praying from Korea, for it to stop soon! (1.16am KST) (Akio) @mjjeje It’s really dangerous. It’s still shaking (1.10am KST)
(Jaejoong) @akionosuke It’s scary…definitely… (1.17am KST)
(Jaejoong) I’ve heard that Jun-chan is safe.
I think that Junsu is probably worried for everyone in Japan as well. (1.22am KST)
(Shirota) I don’t know how many people are having sleepless nights, but I pray that they can ease their anxiety, even if it is just a little bit. (1.19am KST)
(Jaejoong) @U_and_YOU Yu yu, please be careful too..! (1.24am KST)
(Jaejoong) @yusuke_0414 Yuusuke please be careful tooㅠ____ㅠ (1.26am KST)
(Yuusuke) @mjjeje Everyone is together!
We’re worried because we don’t know when the aftershocks will happen (>_<) During this time, I feel once again that friends are really important! (1.40am KST)
(Jaejoong) @yusuke_0414 Is everyone else okay?? (1.42am KST)
OMG THANK GOD
(Jaejoong) Our Junsu is safe..! (1:28am KST)
Jaejoong keeps looking out for Japan
(Yuuta) @mjjeje It’s a really big problem…. (1.28am KST)
(Jaejoong) @yta14 I know…I’m worried… (1.29am KST)
(Jaejoong) It’s good that Junsu is well, but still, everyone in Japan please be careful…
(1.31am KST)
March 12th, 2011
Sasaengs fans, leave them alone!!
(Yoochun) Please... don't follow me.... don't come in front of my house.... sasaengs!
(7:50pm KST)
Junsu is sending his prayers to those in Japan, so should we!
(Junsu) Japan, the neighboring country closest to us... Their pain is our pain.. Everyone, please come together and pray for them~ (8:33pm KST)
Junsu’s first Japanese tweet
(Junsu) When the rain falls, I will be your umbrella…When the wind blows, I will be your wall… No matter how deep the darkness may be, because tomorrow will definitely come ^^ http://yfrog.com/h26p7yhj (12.09 am KST)
Junsu tweets again in Korean
(Junsu) When the rain falls, I will be your umbrella.. When the wind blows, I will be your wall.. No matter how deep the darkness may be... Because tomorrow will definitely come... Because tomorrow will definitely come... http://yfrog.com/gztybasj (12:24am KST)
T/N: If you haven’t already realised, these are the lyrics for “Asu Wa Kuru Kara”
Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+Others' Twitter]
Translation Credits: jeeelim5@tohosomnia.net + ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
No comments:
Post a Comment