2011-07-18
[TRANS] 110716 JYJ’s Appearance Is Suddenly Cancelled… Is It SM’s Doing Again?
Popular group JYJ received a notice today that their concert appearance has been cancelled without prior warning. The concert they were schedule to appear in is the ‘KBS Special Live Show Supporting Jeju’s 7 Wonders Nomination’ that is to be held on the 20th.
CEO Baek Chang Joo of C-JeS Entertainment stated, “We suddenly received the notice today(16th) and even I don’t know the reason behind the cancellation.” JYJ have been active as honorary ambassadors for Jeju’s 7 Wonders Nomination for the past month. They’ve been quite active, singing a logo song and recording videos, asking fans to vote for Jeju. This upcoming performance was meant to be another promotional activity for them as honorary ambassadors.
In a phone conversation with ‘OhmyNews’, one of JYJ’s public relations representatives stated, “We’ve already received the cue sheet for the performance and bought plane tickets as well,” and “We are taken aback by this cancellation as JYJ rescheduled other activities to make room for the performance, thinking of the event as a duty to their nation, regardless of the fact that the members are very busy right now because of activities such as the two members’ filming schedules for their dramas.” He continued to say, “We are frustrated because it feels like JYJ’s scarcity and their fandom’s powerful influence has been used and thrown aside.”
This representative continued to raise controversies over the issue by stating, “The manager who talked to KBS was told, ‘The event might become impossible if JYJ appear.’” JYJ have had restrictions placed on their activities in the entertainment industry since their legal dispute with their former entertainment agency began, unable to appear on variety shows of the three main broadcasting companies of Korea.
Currently, JYJ and their representatives are waiting for the reason why the group’s performance has been cancelled. On the 16th, C-JeS Entertainment posted an official notice on their homepage that said, “We ask for your understanding of our situation of having to notify the fans, who have been waiting for this performance, of the sudden cancellation, and we will post another notice as soon as possible once we have confirmed the details behind the situation.”
As Jeju press, such as ‘The Sound of Jeju’ and ‘Jeju Daily’, have already reported JYJ’s performance on the 20th, KBS’ move to prohibit JYJ’s appearance is expected to have a great impact in the industry.
CEO Baek Chang Joo stated, “We will post another official notice as soon as possible as there are fans who have already purchased plane tickets to Jeju, and please look out for further updates on the issue.”
Jeju Island’s Seven Natural Wonders of the World industry is an event sponsored by the ‘New 7 Wonders’ Foundation and has been controversial in terms of the foundation’s identity as well as the industry’s economic effect.
Voting for the Seven Natural Wonders of the World will end on November 1st.
Source: [Ohmynews]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
CEO Baek Chang Joo of C-JeS Entertainment stated, “We suddenly received the notice today(16th) and even I don’t know the reason behind the cancellation.” JYJ have been active as honorary ambassadors for Jeju’s 7 Wonders Nomination for the past month. They’ve been quite active, singing a logo song and recording videos, asking fans to vote for Jeju. This upcoming performance was meant to be another promotional activity for them as honorary ambassadors.
In a phone conversation with ‘OhmyNews’, one of JYJ’s public relations representatives stated, “We’ve already received the cue sheet for the performance and bought plane tickets as well,” and “We are taken aback by this cancellation as JYJ rescheduled other activities to make room for the performance, thinking of the event as a duty to their nation, regardless of the fact that the members are very busy right now because of activities such as the two members’ filming schedules for their dramas.” He continued to say, “We are frustrated because it feels like JYJ’s scarcity and their fandom’s powerful influence has been used and thrown aside.”
This representative continued to raise controversies over the issue by stating, “The manager who talked to KBS was told, ‘The event might become impossible if JYJ appear.’” JYJ have had restrictions placed on their activities in the entertainment industry since their legal dispute with their former entertainment agency began, unable to appear on variety shows of the three main broadcasting companies of Korea.
Currently, JYJ and their representatives are waiting for the reason why the group’s performance has been cancelled. On the 16th, C-JeS Entertainment posted an official notice on their homepage that said, “We ask for your understanding of our situation of having to notify the fans, who have been waiting for this performance, of the sudden cancellation, and we will post another notice as soon as possible once we have confirmed the details behind the situation.”
As Jeju press, such as ‘The Sound of Jeju’ and ‘Jeju Daily’, have already reported JYJ’s performance on the 20th, KBS’ move to prohibit JYJ’s appearance is expected to have a great impact in the industry.
CEO Baek Chang Joo stated, “We will post another official notice as soon as possible as there are fans who have already purchased plane tickets to Jeju, and please look out for further updates on the issue.”
Jeju Island’s Seven Natural Wonders of the World industry is an event sponsored by the ‘New 7 Wonders’ Foundation and has been controversial in terms of the foundation’s identity as well as the industry’s economic effect.
Voting for the Seven Natural Wonders of the World will end on November 1st.
Source: [Ohmynews]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
[TRANS] 110717 Zhuo Qi Bo’s Apology To Cassiopeia
To have caused so much inconvenience to all of you, I sincerely apologise! I’m sorry!
I would also like to apologise for my error in spelling for “Cassiopeia.”
Please do not blame any companies, because
I represent myself, and it has nothing to do with them.
I chose the song, and it is currently being removed in large quantities. This may take some time, and it so happens that it is a weekend.
I believe that we will remove the song as quickly as possible, and with sincerity, returning to your idol the song that belongs to him.
I also hope that everyone can stop (pursuing) this matter.
Rest assured that the song will definitely be removed!
Please give me some time.
(T/N: In Chinese, Cassiopeia is“仙后” but apparently he made a mistake and called them “仙贝”(Senbei) instead. )
Source : [BaiduTVXQ]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
[TRANS] 110716 Park Yoochun-Park Yoohwan, The Park Brothers ‘Baton Touch’ MBC Monday-Tuesday Dramas
JYJ’s member and actor Park Yoochun and his younger brother Park Yoohwan’s active roles in the drama industry is garnering great attention.
Park Yoochun is currently acting as Song Yoo Hyun, Jang Miri’s lover and the successor to a global resort empire, in the MBC TV Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’. Park Yoohwan is currently acting as Han Seo Woo in the MBC TV weekend drama ‘Shiny Shiny Shining’.
The two people have been a hot topic in the past for both having Jang Yong as a part of their separate families in their respective dramas. Jang Yong, who appears in ‘Shiny Shiny Shining’ as Park Yoohwan’s half-brother, also appears in ‘Miss Ripley’ as Park Yoochun’s father.
Recently, Park Yoochun posted a tweet that showed his surprise at the two brothers’ peculiar relationship with the actor that read, “Who would have known that Han Seo Woo’s brother is my father?”
Not only this, but Park Yoohwan will be taking on the baton from his older brother as ‘Gyebaek’, the historical drama he plans to appear in, will begin airing after ‘Miss Ripley’. A representative from his agency stated, “Whenever he has time, Park Yoohwan has been attending action and horse-riding classes, showing his passion for his upcoming drama,” and “Though he didn’t have a big role in ‘Shiny Shiny Shining’, he is working hard with the heart of a rookie to do his best, no matter what role he takes on.”
In ‘Gyebaek’, Park Yoohwan will be appearing as Book Jo, a member of the Baek Jae’s assassination squad ‘WiJaeDan’ ‘GyeBaek’ will be airing after ‘Miss Ripley’ on the 25th.
Meanwhile, Park Yoohwan and Park Yoochun garnered much attention when they attended each other’s press conference for ‘Shiny Shiny Shining’ and ‘Miss Ripley’ to show their brotherly affection.
Source: [TV Report]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
[TRANS] 110715 Park Yoochun’s ‘This Empty Place Is For You’ MV Is Released, ‘His Pure Love Is Heartbreaking’
The music video for the ‘Miss Ripley’ OST song that JYJ’s Park Yoochun sang has been released.
On the 14th, iMBC’s ‘Miss Ripley’ homepage released the music video of ‘This Empty Place is For You’, sung by Park Yoochun.
The music video is filled with scenes in which Park Yoochun shows his noble and pure love for Lee Da Hae. The scene in which Park Yoochun is playing the piano, which has been chosen as one of the drama’s most memorable moments, was shown in the majority of the music video.
Netizens who saw the clip left comments such as, “Listening to the music with the music video makes me fall deeper into the music,” and “It’s sad to think that the last episode is not far from us.”
Meanwhile, Park Yoochun’s ‘This Empty Place is For You’ has been receiving much love since its release, doing well on various music charts.
Source: [TV Daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
[TRANS] 110715 Park Yoochun’s Affection For Kim Jaejoong Has Him Making A ‘Fried Chicken Pledge’ To Choi Kang Hee
JYJ member Park Yoochun is garnering much attention for texting in to a radio station to support Kim Jaejoong.
Park Yoochun sent a text message to KBS radio Cool FM ‘Choi Kang Hee’s Raise the Volume’ on the 13th. Choi Kang Hee will be acting alongside Kim Jaejoong in the SBS TV drama ‘Protect the Boss’ from the 3rd of August.
Choi Kang Hee read the text, saying, “Mr. 6004! It says, ‘This is Yoochun. I’m enjoying your show. Hwaiting on your upcoming drama and please take good care of Jaejoong hyung,‘” and then commented, “Could this really be Yoochun? Oh, what do I do. His number is right in front of me too. Puahahaha.”
When the text was read out, Park Yoochun sent another one that read, “Thank you for reading my text. I’ll visit once with some fried chicken.” Netizens were split on whether or not it was really Park Yoochun who was texting in, but the opinion that, “Yoochunsa! It really is Park Yoochun,” backed itself up with the fact that the phone number’s last four digits 6004(YookChunSa) sound like Yoochun’s name. Park Yoochun’s Twitter username is 6002themicky, reading ‘Yoochunthemicky’.
To this, netizens said, “Even if it isn’t Park Yoochun, that person better visit Choi Kang Hee with fried chicken”, “This is kind of fun. It’s nice to see the two members’ close relationship”, “Choi Kang Hee is loving this~ Tell me what his number is!”, “It’s great to see him taking care of his hyung.”
Meanwhile, Park Yoochun is currently acting in the MBC TV drama ‘Miss Ripley’ as Song Yoo Hyun.
Source: [enews24]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Park Yoochun sent a text message to KBS radio Cool FM ‘Choi Kang Hee’s Raise the Volume’ on the 13th. Choi Kang Hee will be acting alongside Kim Jaejoong in the SBS TV drama ‘Protect the Boss’ from the 3rd of August.
Choi Kang Hee read the text, saying, “Mr. 6004! It says, ‘This is Yoochun. I’m enjoying your show. Hwaiting on your upcoming drama and please take good care of Jaejoong hyung,‘” and then commented, “Could this really be Yoochun? Oh, what do I do. His number is right in front of me too. Puahahaha.”
When the text was read out, Park Yoochun sent another one that read, “Thank you for reading my text. I’ll visit once with some fried chicken.” Netizens were split on whether or not it was really Park Yoochun who was texting in, but the opinion that, “Yoochunsa! It really is Park Yoochun,” backed itself up with the fact that the phone number’s last four digits 6004(YookChunSa) sound like Yoochun’s name. Park Yoochun’s Twitter username is 6002themicky, reading ‘Yoochunthemicky’.
To this, netizens said, “Even if it isn’t Park Yoochun, that person better visit Choi Kang Hee with fried chicken”, “This is kind of fun. It’s nice to see the two members’ close relationship”, “Choi Kang Hee is loving this~ Tell me what his number is!”, “It’s great to see him taking care of his hyung.”
Meanwhile, Park Yoochun is currently acting in the MBC TV drama ‘Miss Ripley’ as Song Yoo Hyun.
Source: [enews24]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
[TRANS] 110717 CEO Max Twitter Updates
Please read from bottom to top.
I don't have anything to do with it, and I don't know anything about it. But there are those who send me childish complains anonymously, selfishly misunderstanding the situation. It sucks, and also lame... This time, we are the victims. Thanks for your understanding.
YES! RT @kana_tw5: @masatomatsuura Everyone was blaming avex without knowing anything. I also thought a little bit "Maybe avex is wrong", and I am very sorry about that(>_<) I really apologize.. I think everyone should be thinking like that(T_T)
To tell the truth, this story is as a bolt from the blue. I don't know why I have to hear complains about the things which they did without permission. I will take necessary actions in order to protect all the artists. I did not know anything about this case, but I will deal with this issue. For the time being, this is my word.
RT @masatomatsuura: RT @abendjpn: Recently, a Chinese singer covered Jaejoong's song. I became interested, so I investigated the case. I found out that the Chinese singer who has no relation whatsoever with company a (T/N: avex) translated and sung the song without permission. As usual, the people in that country is interesting. The video in YouTube has a different logo (of a company), they are stealing and it is really tricky.
The last two tweets in the caps are completely the same. But I have capped both of them, since the second from bottom tweet is insufficient and cut in the middle, considering the limit on the numbers of characters on the twitter.
Source: masatomatsuura @ twitter
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!
[TRANS] 110717 A well-known Progressive Korean Journalist tweet about JYJ
@Dogsul is the twitter account of Koh Jae Yul, who is a well-known progressive journalist at Sisa-In. These are a few of his tweets regarding the JYJ-KBS situation:
[Trans] @dogsul: I think KBS made an open declaration `We are SM’s Ass-licking dog`.@mjjdy2602: For the Jeju promotion concert, JYJ was cast out and SNSD/Fx will appear instead… What do you think of that?
[Trans] This cancellation incident of JYJ concert in Jeju can’t be described as any other than `approaching a climax`. It is an issue deserving national administrative investigation if it is a political issue or Special Interrogation by Prosecutor’s office if it is a social issue. What a sissy incident this is…
[Trans] SM went too far. Putting SNSD and F(x) instead is like opening a casket and murder a corpse. It might have an effect of appealing to other group members… but now will have to face uncontrollable foul wind. It might be possible to see news articles about SM on Algira…
Source: @dogsul
Translation credit: @LongLiveJYJ
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥
[GALLERY]PROTECT THE BOSS OFFICIAL GALLERY
As always we´re organizing our official galleries
We´ll update this gallery according with the official site updates ok?
And U can see this gallery on our layout too together with other official galleries!
TPG proudly presents...
PROTECT THE BOSS OFFICIAL GALLERY
Credits:SBS
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥
We´ll update this gallery according with the official site updates ok?
And U can see this gallery on our layout too together with other official galleries!
TPG proudly presents...
PROTECT THE BOSS OFFICIAL GALLERY
Credits:SBS
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥