2011-07-21

[NEWS]110721 JYJ’s Junsu to cameo in “Scent of a Woman”


JYJ’s Kim Junsu will be making his drama debut though a cameo in the upcoming
SBS weekend drama, “Scent of a Woman“.

On July 21st, an Asia’s Star Xiah Junsu fan cafe representative revealed,

“Kim Junsu will be making a special cameo on ‘Scent of a Woman’. The relevant scene needs support as he will star as a popular singer who’s having a fan meeting.

Since the scene needs loud cheers, we welcome those who have loud voices or posters made .“
The scene will be filmed on July 28th, and approximately
400 fans will be in participating in the shot.

Meanwhile, ‘Scent of a Woman’ – which stars Kim Sun Ah and Lee Dong Wook
– will air its first episode on July 23rd.

Source + Image: Star News via Nate
Credits:allkpop
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[TRANS] 110717 JYJ’s Agency States, “KBS Jeju Never Gave An Official Apology”


With a controversy surrounding the sudden cancellation of JYJ’s performance at the KBS Jeju Music Concert for Jeju’s 7 Natural Wonders of the World nomination, JYJ’s representatives denied the claim that KBS Jeju had apologized.

CEO Baek Chang Joo of C-JeS Entertainment stated in a phone conversation with Star News in the afternoon of the 17th, “We have not received a single official apology from KBS Jeju in any form.”

CEO Baek also added, “All we received from the sponsoring representatives was a phone call from a member of the hands-on staff who merely said ‘We’re sorry,’ before we posted our official notice on our homepage. After that, we have not received a single call or an official apology.”

Before the controversy began, JYJ, who are the honorary ambassadors of Jeju’s 7 Natural Wonders of the World nomination, were planning on performing in the ‘Jeju 7 Natural Wonders of the World Nomination KBS Special’ on the 20th.

But on the 16th, JYJ’s agency C-JeS Entertainment posted an official notice on its homepage that read, “JYJ were scheduled to appear in a TV special on the 20th as honorary ambassadors of Jeju’s 7 Wonders nomination, but received a notice today, stating that their appearance has been cancelled.”

They continued to say, “We have currently asked the organizer for the specific reason as to why JYJ’s appearance has been suddenly cancelled.”

Regarding this, a representative of KBS Jeju stated in a phone conversation to Star News that, “KBS Jeju has nothing to do with JYJ’s appearance cancellation,” and “The local government of the Jeju Island is in charge of the overall planning of the music concert which includes selecting the singers who will perform.“

Representatives of the local government of Jeju Island could not be reached and the head office of KBS did not give a clear explanation.

Source: [Star News]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110721 Daily Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, July 21st to 5:59am KST, July 22nd.

This conversation requires a big, long backtrack, back before the duckbutt butted in.
(That pun was totally intended)
(Young Pil, 4:16pm KST) Spending some spare time drinking coffee alone~~^^http://twitpic.com/5td3ek
(Ji Hwan, 4:19pm KST) @youngfeel You must be suffering many hardships, haha I hear that Japan is hotter than Korea right now, is it true? haha
(Young Pil, 4:24pm KST) @JiHwan_Sim It’s really hot~~ But the weather’s a little chilly these days because the tropical storms are coming~~^^ My Japanese is getting better every day~~^^
(Ji Hwan, 4:27pm KST) @youngfeel You’ll be so surprised when you get back to Korea, Korea is so hot, Oh~ I can’t even speak Korean that well, ㅡㅡ
haha Does that mean you’re going to become bilingual now? haha
(Young Pil, 4:28pm KST) @JiHwan_Sim hahaha I’m still too far to be called that Musukashii (T/N: Wait for it~)~~~^^
(Ji Hwan, 4:32pm KST) @youngfeel What, you need mousse? People these days use wax, not mousse, for their hair, ㅡㅡ hahahahaha (T/N: Musu sounds like ‘mousse’)
(Young Pil, 4:36pm KST) @JiHwan_Sim hahaha I think you need to start studying soon~~^^
(Junsu, 4:36pm KST) @youngfeel Hyung, it’s Muzukashii not Musukashii~~~ lol (T/N: Muzukashii[むずかしい] means “is difficult”)
(Ji Hwan, 4:39pm KST) @youngfeel Hyung,
I hear you’re wrong,,, haha I’m kind of embarrassed, haha
(Young Pil, 5:04pm KST) @0101xiahtic hahaha I wrote it wrong accidentally~~~ㅡㅡHmph~~
(Ji Hwan, 5:04pm KST) @JiHwan_Sim hahaha Hey~~^^ It happens sometimes, silly~~^^

And it keeps going and going and going…
(Young Pil, 4:23pm KST) @0101xiahtic haha It looks like you’re having fun even when I’m not there… I see that you don’t need me anymore… I see that you don’t feel the empty place I left behind… haha I’m going to play with Ki Kwang from now on~~~~^^
(Junsu, 4:37pm KST) @youngfeel And hey you yangban (T/N: Junsu calls him a ‘yangban’ which means ‘man’ or ‘nobleman’ in historical contexts)~~ Answer my calls before you go off and say things like that!!!!!!!!!
(Ji Hwan, 4:40pm KST) @0101xiahtic Hear, hear!! Hear, hear!! I agree with what you said, haha
(Junsu, 4:42pm KST) @JiHwan_Sim kekekekekekekekekekekeke Young Pil hyung left us all here (to go to Japan) and then he says things that we should be saying to him.. lol
You should speak up too!!
(Ji Hwan, 4:43pm KST) @youngfeel Young Pil hyung~ ptooey, hahahahahahahahahaha
(Ji Hwan, 4:44pm KST) @0101xiahtic haha I did say something,, but now that I’ve done it I feel,, kind of scared,, Young Pil hyung hits only me,ㅠㅠ haha
(Ji Hwan, 4:45pm KST) @0101xiahtic Hyung, what did the word Young Pil hyung said to me mean? It’s not a swear word, right?? haha
(Young Pil, 5:05pm KST) @0101xiahtic haha I’ll answer your calls~~~~^^

OMG LUCKY FAN ;A;
(DDne0000, 4:38pm KST) @0101xiahtic But I get so confused between the ‘i(い)‘ adjective and ‘na(な)‘ adjective… ㅠㅠ What should I do? ㅠㅠㅠ
(Junsu, 4:41pm KST) @DDne0000 That’s actually the most confusing part (about Japanese) ㅠ

Source: [Junsu+Others' Twitter]
Translated + Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110717 KBS Jeju Says, “Girls’ Generation And f(x)’s Appearances Will Be More Effective Than JYJ’s”


“Looking at the program as a whole, Girls’ Generation and f(x)’s appearances will be effective.”

Regarding the cancellation of JYJ’s appearance in the ‘Jeju 7 Natural Wonders of the World Nomination KBS Special’, KBS Jeju have revealed their official stance.

A representative of KBS Jeju who is in charge of the special program stated in a phone conversation with MyDaily on the 17th, “Girls’ Generation and f(x) were pushing for an appearance on the program but were unable to due to their schedules. But in the process of preparing for the program, they stated last-minute that they were able to perform,” and “It is the cultural duty of our broadcasting company to introduce many stars to our viewers. We took into consideration what would be most effective for the program as a whole.” This was the explanation that KBS Jeju gave to explain that Girls’ Generation and f(x)’s appearances were what cancelled JYJ’s appearance.

He continued to emphasize that KBS Jeju sent JYJ an official apology, stating, “We have already expressed our sincere apologies to JYJ.”

In a phone conversation with a representative of the Jeju Island’s local government, which is a co-sponsor of the KBS event, stated, “We don’t know anything about the issue. What power or right do we have to ask celebrities to perform in the show? This is something that KBS Jeju did.”

This representative also said, “The local government of Jeju Island has been receiving a flood of complaints on its official homepage because of this happening, but this isn’t something we did,” and expressed that they were being accused of a false charge. There have been many worries that this controversy will negatively affect the number of votes Jeju Island receives for the 7 Natural Wonders of the World poll.

Source: [My Daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[INFO]110720 TODAY´S ORICON RANK ~TOHOSHINKI #1!


I said the BIGEAST never fail when we must to show our
love and our support for our boys♥!
!!頑張りましょう!!

source:Oricon
Credits: TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Shared by: TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
posted by:
♥YukariiChangmin♥

[TRANS] 110717 The Staff And Cast Of ‘Protect The Boss’ All Praise Kim Jaejoong, “He’ll Become A Great Actor”


JYJ’s Kim Jaejoong, who will be appearing in SBS’ new Wednesday-Thursday drama ‘Protect the Boss’, has been receiving praise from his fellow cast members for his sincerity and acting talents.

According to SBS on the 17th, Kim Jaejoong began filming scenes for the drama, beginning with a reception scene that was held in the 63 Building, on the 15th.

Playing the role of Mu Won, the prince of the financial world, Kim Jaejoong began acting out his lines with Ji Sung when PD Sohn Jung Hyun gave the signal to start, and his fellow actors who were present began making small exclamations of wonder.

Middle-aged actors who were present to watch Kim Jaejoong’s first filming, including Park Young Gyu, Cha Hwa Yeon and Kim Ha Gyoon, said, “Jaejoong will become a great actor,” and “Let’s help him so he can do better.

Ji Sung, who plays the role of Ji Hun, did very well as a senior actor as he kept the atmosphere light and comfortable while he acted with Kim Jaejoong, receiving praise from the staff members who said, “They’re really great actors.”

The production company said with satisfaction, “Seeing Kim Jaejoong check everything from his lines to his outfit and makeup made us see that though this is the first time he’s acting, his passion doesn’t fall behind when compared to that of other actors.

‘Protect the Boss’ will begin airing on the 3rd of August and will feature stars such as Ji Sung, Choi Kang Hee, Wang Ji Hae, Kim Jaejoong, Park Young Gyu, Cha Hwa Yeon and Kim Cheong.

Source: [Star News]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110721 Chris Matsumura's Blog Updates

T/N: Chris Matsumura is a TV personality in HEYHEYHEY!

2011-07-20 14:25:19

From Tohoshinki-san

From Tohoshinki-san,
I received the new single "Superstar" which was released today.
It was my first time that I performed together with
Yunho-san and Changmin-san (from the left in the pic).
I felt their brilliance as stars, and also their transparency, too.

I felt the difference in their expressions before and after the stage.
The costumes that they were wearing above their transparent shirts were
decorated with many Swarovski crystals.
With their bare skin and crystals blending together,
they had a special aura.

The two members completed a fascinating stage.
When they came down the stage and walked backstage,
they shyly gave me the CD saying
"We are embarrassed at this timing, but please hear our new song!"

Their expressions were obviously different from a few seconds before,
they had returned to their transparent expressions.
At that moment I felt that... they are really stars.

In their new song, the western taste of the 80s are hidden in the digital sounds.
The song has a unique atmosphere, it is a wonderful song.
I felt that I met new charms.

They showed us their amazing vocals and performance,
making me think that I would like to watch their live concert!


Source: Yumemiru Yuuki (Chris Matsumura’s official blog)
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[PHOTOS]110721 JEJUNG AT PROTECT THE BOSS FILMINGS

Aw...How I wish to touch his hairs too haha \0/





Credits:StudioJay
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[TRANS] 110720 Jaejoong Twitter Update

[Trans] (mjjeje)Those light in everyone’s eyes ^^ Protect the boss hwaiting!
http://yfrog.com/khwrxtj

[Trans] Laugh everyone~~! Jjeokbol boss! (T/N: leg spread boss!)
http://yfrog.com/z/kh5bmvjj

[Trans] (to @gentlechan): “HimChan ah~~go to sleep faster~~I’m going to sleep now too~^^ you haven’t meet them for quite some time right?”
http://yfrog.com/khssvraj

Source: @mjjeje, @gentlechan
Trans by: @veronmjjeje
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[INFO] Fanmeeting for Lotte Duty Free: 2011 Sweet Dream with JYJ



Fanmeeting as a part of Lotte Duty Free world tour in Seoul

Date : Saturday 3rd of September 2011

2000 tickets available

Points of the tour:

1 Special fan meeting of the tour participants only.
2 JYJ talk show and mini-concert (4 songs are currently in the schedule) and a wide variety of activities.
3 High five with the three members of JYJ.
4 JYJ goods presents from Lotte Duty Free shop.
5 Original goods from JYJ to be won in lottery.
6 One JYJ poster to be given as a present for every fan attending.
7 Coupons of 10,000 yen and 5000 yen for Lotte World.

Source: jtbbwt.com
Translation credit: As0or83 of JYJ3
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[TRANS] 110720 JYJ Kim Junsu & Super Junior Eunhyuk's Strong Friendship Through Twitter



On June 19, Eunhyuk sent a message to Junsu on twitter saying, "Ya, when can we meet again? The last time we ate you treated, then this time you can treat again. Let's quickly meet up!" In response, Junsu replied, "Kid, why do you make me treat every time we meet~ from now on you should start treating."

Later, Eunhyuk sent another message, "How can you speak like that to Hyungnim (me)~ you should think that going out to eat with hyungnim is an honor." To which Junsu said, "Tsk tsk tsk, our child has lost his senses.. T T"

Ever since elementary school until their debut, their close friendship in the entertainment circle is widely known. Through their recent meetings and conversations on Twitter, netizens have expressed, "Finally some news on those two meeting up, " "So they still keep in contact ah," "It feels so warm, " "They really are good friends," etc.

In addition, the cancellation of JYJ's appearance on KBS Jeju Island "The Seven Wonders" special episode has ensued JYJ's side to turn to the law process, while Super Junior's comeback date has been confirmed with Eunhyuk's concept photo released earlier today.

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 110720 (SPOILERS) Miss Ripley Ends With Top Viewer Ratings MBC Monday-Tuesday drama "Miss Ripley" ended at the top.

According to AGB research reports, the July 19 broadcast of "Miss Ripley" received a 15.4% nationwide viewer rating. This was a 0.4% increase from the previous episode.

( SPOILERS )

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[VIDEO]110721 PROTECT THE BOSS TRAILER [33 SEC]

It looks to be a very funny drama!
I LOVED it!

Credits:JjYcJs+sbs
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[TRANS]110720 ‘Superstar’ Full Lyrics


English Translations
Superstar / 東方神起 (Tohoshinki)

Lyrics: Luna/LARS HALVOR JENSEN/Johannes Joergensen/Drew Ryan Scott/Lindy Robbins
Music: LARS HALVOR JENSEN/Johannes Joergensen/Drew Ryan Scott/Lindy Robbins

I wanna be your Superstar. oh my girl, listen

Staring eyes, Scorching flash
Summer sun, Lightning speed
Let me escort you, ah ah summer time love
Two people who met are starting a story。。。ok

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

It’s burning hot everyday but need to stop the global warming
Oh, I see. Let’s cast off our clothes
Undisguisedly and freely
Wanna frolic around on the red carpet

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

Summer is a mystery mystery always
I hold your everything everything in my arms
Sweetly, mystery mystery, Melting
So seeking everything everything of you
Come on kiss me my baby, pervading magic, run across the Galaxy (on fire)

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

wanna be your Superstar Superstar
oh baby you’ re my Superstar
oh baby you’ re my Superstar

Japanese Lyrics
Superstar / 東方神起

Lyrics: Luna/LARS HALVOR JENSEN/Johannes Joergensen/Drew Ryan Scott/Lindy Robbins
Music: LARS HALVOR JENSEN/Johannes Joergensen/Drew Ryan Scott/Lindy Robbins

I wanna be your Superstar. oh my girl . listen
見つめる瞳 灼熱の flash
夏の太陽 電光石火のスピード
君をエスコート ah ah summer time love
出会ったふたり 始まってゆく story。。。ok

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
アゲて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star

暑すぎる everyday に stop the 温暖化
oh それじゃあ いっそ脱いでしまえばいい
ありのままに 自由になって
戯(たわむ)れたい レッドカーペットの上

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
アゲて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star

夏は mystery mystery いつでも
君を everything everything 抱きしめ
甘く mystery mystery 溶けそう(crazy in love)
だから everything everything 求めて
come on kiss me my baby 広がる magic 銀河を駆け抜けろ(on fire)

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
アゲて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
アゲて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star
wanna be your Superstar Superstar
oh baby you’ re my Superstar
oh baby you’ re my Superstar

We got shout like a eeey-oh!
Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up
Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly
Shining Superstar Superstar
Superstar Star

Source: Superstar Single
Translated by: ContinueTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVQ.com
Distributed by: ContinueTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.

[TRANS] 110719 Park Yoochun, Model For “Acting-dol” Hopefuls, Beats The Sophomore Jinx


Singer-actor Park Yoochun has beaten the concerns of a “Sophomore Jinx.”

Through MBC’s Monday-Tuesday drama “Miss Ripley,” Park Yoochun has once again proven that he is very likely to succeed as an actor.

After recieving praise for his natural performance in his debut work “SungKyunKwan Scandal,” The best newcomer winner at the year-end acting awards Park Yoochun challenged the modern day drama with “Miss Ripley.”

After shining in the first project then failing on the second, the concern about a “Sophomore Jinx” was definitely present. The stagnant atmostphere among those called the “acting-dols” who challenged dramas, Park Yoochun, who was also an actor that was “born from a singer” was once again stereotyped by people. This was especially since modern day dramas are different from period dramas. Without same-age actors, and having to act with experienced senior actors for most of the scenes were also a big change from his previous drama.

However, playing the role of the Jang Miri loving, Mondo Group heir Song Yoo Hyun, Park Yoochun displayed a gentle dominance and the forceful charisma of a director, as well as his deep feelings for the woman he loved, a broad variety of emotions.

Especially in the second half of the drama, when he finds out that Jang Miri had approached him on purpose and had forged her resume and qualifications, his display of inner torment earned him the praise that “his acting skills are beyond that of a newcomer’s.

Evaluating his “Miss Ripley” performances, “From his crying scenes to the look in his eyes, Park Yoochun uses various techniques and expressions to convey his emotions, showing us what can be considered as “the progress of Park Yoochun,” a more mature and sombre acting image.”

Source : [BaiduMicky + mk.co.kr]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

[TRANS] 110719 (Interview) Kim Jaejoong : “Choi Kang Hee Noona Says I’m 4-Dimensional”


JYJ’s Kim Jaejoong has become an actor, and is ready to take on the domestic tv screens. Kim Jaejoong will be participating in the drama that takes over the slot of “City Hunter” starting on 3 August, and although he had acted in Japan with “Sunao Ni Narenakute,” this is his first acting attempt challenging a Korean drama.

Acting Senior Yoochun, instead of advice, just relax.

In “Protect the Boss,” Jaejoong plays the role of Director Cha Mu Won who is called the “Prince of the Financial World,” and is the cousin of “Cha Ji Hyun” played by actor Ji Sung, and the two men end up battling it out for rights to manage the company. Kim Jaejoong said, “After being selected for a role in “Protect the Boss,” the happiest thing is the fact that I’m a member of JYJ. Recently, when I met Yoochun at the salon, we started talking about our current situations. It so happens that Yoochun is playing the role of Director Song Yoo Hyun in MBC’s “Miss Ripley,” and we’re both playing directors, so Yoochun greets me with “Director Cha, how are you, I’m Director Song” or “It’s been a while, the newly appointed Director Cha (Laughs)” I also cannot get much sleep at night so it feels very tiring, so I was advised to take care of myself.

Stamina management is a very important aspect for drama actors, and Kim Jaejoong has also become very passionate about the “Gongjindan (A Korean supplement),” which has gained popularity due to the drama “Greatest Love.” He said, “I’ve always been eating the supplements given to me by fans, and I heard that they are rather expensive, and that you will feel your body condition becoming better after taking them.”

Large gatherings have been held, and the atmosphere is great!

“Although it is still in the early stages of filming, there has been no issues between the actors so far. Ji Sung had even personally organised an MT for the team of “Protect the Boss,” and the atmosphere was very good. The staff and cast exchanged phone numbers with the staff and cast, and have become closer to one another. After the MT, everyone kept in contact via text-messaging. During the MT, I also slept on the same bed as Ji Sung wearing only my underwear. Choi Kang Hee noona often says to me, “Jaejoong-sshi you’re really 4-dimensional” and I reply “Oh? Really?”" (Laughs)

“Despite being the maknae of the cast, the role of mood maker is actually handled by Ji Sung hyung. “From the first script reading, Ji Sung hyung has been providing an enjoyable atmosphere.” Seniors Cha Hwa Yeon and Park Yong Gyu are also constantly giving me advice, so I am really thankful. We have been working in an enjoyable environment all this while.”

Ideal Type? I prefer No Eun Seol to Seo Na Yoon!

In “Protect the Boss,” Kim Jaejoong gets along very well with No Eun Sol (played by Choi Kang Hee) and Seo Na Yoon (played by Wang Ji Hae.) So in reality, which of the two is Kim Jaejoong’s ideal type? “No Eun Sol’s character is loud and she often makes all sorts of mistakes, and Na Yoon is ambitious and proud. If I have to pick between the two, I guess Eun Sol would be closer to my ideal type. A woman who is ambitious and possessive like Na Yoon would be tiring to be with, but of course, if I could piece the two (of them) together, it would be best.”

His requirement for his ideal type is firstly “a girl who gives a good feeling on first sight.” “When I was younger, I became totally obssessed with the drama “Women’s World,” so actresses Kang Soo Yeon and Jeon In Hwa who acted in the drama were previously my ideal types. And so far, there hasn’t been a big change.”


Source : [BaiduTVXQ + SportsChosun]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

[TRANS] 110716 ‘Entertainment Weekly’ Says K-POP Makes Japan’s Tokyo Dome Shake


The biggest Hallyu stars of Korea were present at the K-POP Festival that was held at Tokyo Dome.

On the episode of KBS2′s ‘Entertainment Weekly’ that was aired on the 16th, scenes from the K-POP Festival were shown, showing the global power of the Hallyu Wave, that was spread past Asia into the world.

Tokyo Dome, with is the biggest venue in Japan, is the dream stage of artistes all over the world and can hold 50,000 people. Singers such as IU, KARA, B2ST, 2PM, Girls’ Generation and TVXQ were present at the venue to represent Korea.

Japanese Hallyu fans have chosen choreography, songs and good looks as the charm of K-POP and the night started off with a spectacular performance by KARA.

Following them came the cute and talented IU, 2PM with their extravagant choreography, Girls’ Generation and TVXQ, who were performing at Tokyo Dome for the second time since their concert in 2009.

When the concert was over, TVXQ stated, “We’re happy we were able to participate in this concert that became another opportunity to spread K-POP.”

Source: [TV Daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TRANS] 110717 Have JYJ Become Symbols Of Injustice?

Before we start discussing the topic of JYJ, there are some pre-requisites that need to be explained. This is because this topic may start with JYJ, but the main point that I am trying to make is not only related to JYJ.

Pre-requisite 1: JYJ are Idols

JYJ consists of TVXQ’s “Xiah Junsu, Micky Yoochun, Hero Jaejoong,” the trio who broke away and re-formed this new unit. TVXQ stands at the pinnacle of the idol world. This is a group that is empowered by being members of TVXQ and as idols, they hold a representative position, and their appearance bears significant meaning.

Naturally, while having a fiercely loyal fanbase, there is also the existence of anti-fans. Therefore, everything is split based on whether or not one is a fan, not based on one’s opinion on an issue. It is not that I want to talk about JYJ, it is that I want to talk about the issue surrounding them, meaning that there is a need to erase the stereotypes that surround the ‘idol’.

Pre-requisite 2: JYJ are Wealthy

JYJ have amassed a large fortune. This is something that we know based on newspaper reports about their assets.

The main focus of their problems is their claims against SM Entertainment for an unfair contract, and many people feel that despite JYJ’s large fortune, they still decided to take their company to court, and this is no different from being a “betrayer.” Saying that they don’t have any gratitude for those who raised them, some criticize them, saying ‘How rich you slaves are.’

Although there may be such feelings, if you think about it, it’s a really simple matter. All the Courts are making a verdict on is whether the contract is unfair or not, which means that how much they have earned till now should not be the main point that is taken into consideration. There is no difference between stealing 50,000 won from someone with 100,000 won or stealing 50,000 won from someone 100 million won. If we criticize a person who earns 100 million Won a year for trying to get his stolen 50,000 Won back, or if society accepts that it is not a crime to steal that much money from someone who earns that much, then we should go knocking on CEO Lee Geon Hee’s door (T/N: Lee Geon Hee is the CEO of one of Korea’s major conglomerates, Samsung). You might be able to get away with stealing 100 million Won from him without it being called a crime. If you wanted to strike gold, you could always try stealing from Bill Gates too.

Though they were the ones who signed the contract, once one is placed in an ‘A’ and ‘B’ relationship in any kind of contract, it may be that ‘B’ can’t help but follow the opinion of ‘A’ and do what ‘A’ says. That is for the Courts to decide.

Therefore, with these pre-requisites, there is no basis in labelling them as wealthy, or as betrayers. The most important point is, “How will the court rule?” Thus, we should not jump into conclusions and judge them before a verdict is called.

Judging from the current situation, JYJ is in a very unfair position. The strangest thing about JYJ’s promotions is that while they are unhampered in their appearance in news reports and dramas, they are unable to participate in entertainment programs.

JYJ has been regularly faced with cancellation of their programs. JYJ recorded a program for QTV that showed their daily lives, and it was to be aired on QTV but it was never broadcasted. Park Yoochun was supposed to appear on KBS’s “Win Win” but that was eventually called off. This time, despite already receiving the cue sheets for their participation in the Jeju promotion event, their appearance was cancelled in the end.

Furthermore, in normal circumstances, when a new drama is about to be aired, the main casts are asked to appear on various variety shows as a form of promotions. However, in the situation of MBC’s “Miss Ripley,” there was no coverage of the press interview, and the main casts did not appear on programs such as “Come to Play.”

To appear in dramas and the news but not on entertainment programs is baffling. Of course, with regards to this, although it has been said by fans that it is the actions of a certain company that are restricting the broadcasts, there has been no clear indication of this and therefore there is a possibility that the said company is not involved.

On the other hand, I believe that the problem lies within the broadcasters because it looks as if they are toying with JYJ as they cast them only in dramas and talk about them only in news reports. In the case of dramas, appearances from these three members ensures a higher selling price for the drama overseas. That is why it seems as though these broadcasting companies are allowing JYJ to appear in their dramas, but not in anything else. It isn’t great to know that they are taking only the things they want and tossing aside everything else. But because JYJ appear in dramas aired by these broadcasters, it is up to the companies on whether or not JYJ get to appear in any of the other programs.

But the situation with the Jeju promotional performance is different. They were appointed as ambassadors for Jeju, and achieved a significant effect in terms of promotions, yet they were rejected from the performance, and this sudden cancellation, despite having their schedules confirmed, is difficult to comprehend. Overseas fans had made plans to come to Korea to watch the performance, which makes it a bigger problem. Furthermore, this issue involves a public broadcaster KBS, making it more unfortunate.

To have been pre-appointed as ambassadors for Jeju island, then having their performance cancelled for no apparent reason is obviously unfair. After gaining the desired publicity effect and then rejecting JYJ creates an image of a bad employer. The large number of fans who have been hurt must also be mentioned. This is not something a public broadcaster should do.

The rumours of an invisible external pressure is something we are unwilling to believe in. There will always be special circumstances, and it is because of these reasons that broadcasts have to be cancelled. Before the court reaches a decision, their artist activities cannot be obstructed. Korea is a country governed by laws. For Korea to have a force that overrides the laws is unimaginable, and there is no way to be sure that this force exists. But if no external forces are at work, I don’t think that someone could just prevent a broadcast from happening. Therefore, I hope that KBS can give a reasonable explanation for the sudden cancellation of JYJ’s broadcast. I hope that we can get a believable reason for this cancellation.

I hope that KBS can bring across the message that “The Republic of Korea is a lawful society, where unfairness cannot exist” to everyone. If KBS’s explanation is not convincing, then it would be regrettable, a pity. This will prove that in the Republic of Korea exists some sort of power that exists outside of the law, or perhaps KBS needs to cater to the fancies of some organizations before producing programs. If this is the case, then obviously, with these powers in place, JYJ is burdened as the sacrificial lambs of unfairness, and will become the symbols of injustice.

Source : [BaiduTVXQ + Mediaus.co.kr]
Translated & Shared by : dongbangdata.net