[Trans] 100528
TOHOSHINKISTAFF Twitter – JunSu
Thank you everyone for passionately supporting JunSu (cries)
Right now everyone is in this great atmosphere of celebration.
Very ecstatic!
We’re grateful to all the fans in Asia.
We have gone through all the information provided by the video stores all over the nation, and we even saw those shops that are filled with love~
*) Fans who have provided updates on the video stores from all over Japan!
1) xiah_eko @TOHOSHINKISTAFF
This is the Tower video store near Sapporo. Jun-chan’s CD is currently out of stock, the display shelves are empty, congratulations to our Jun-chan (^o^)v
2) nonoriver @TOHOSHINKISTAFF
In the midst of celebrating Xiah’s Day! Because I’ve finally gotten the CD after searching throughout the entire CD shop (laughs). You’re awesome~JunSu!
3) xiahtic524 @TOHOSHINKISTAFF
I am really anxious right now! My daughter is working at a CD shop, so I’m doing POP on her behalf at the store today, I am really happy to be able to personally make these stickers for JunSu’s celebration (≥∇≤) I really wish to know how much CDs have been sold…(laughs)
4) 1narimu2NARIMU3 @TOHOSHINKISTAFF
I’m rooting for JunSu~ It seems like the video store is playing JunSu’s music and displaying this dashing photos everywhere! There is actually not even one CD left on the display shelf…short of stock? Haha~ Worthy of our JunSu-chan (laughs)
5) yumJJ @TOHOSHINKISTAFF
There is even a “XIAH” shelf in the small village where I live at
6) yumiyumitayu @TOHOSHINKISTAFF
This is the Shiga Prefecture~ I could not buy [the CD] due to a shortage of stock. Can’t buy even if I want to. I really don’t know if I should be happy or disappointed…
7) ittika @TOHOSHINKISTAFF
The album “XIAH” has arrived here too! However, the three video stores nearby have ran out of stock…I drove more than 40 minutes to JUSCO before I was able to buy one [CD].
Jun-chan…the music of our ever-hardworking Jun-chan…I am almost crying. Even though Intoxication is not a sad song…
akitvxqmicky @TOHOSHINKISTAFF
Just got home from the CD shop nearby, a situation of shortage of stock!
9) moka311 @TOHOSHINKISTAFF
The video store near our house has placed a display shelf outside their store. And they are rapidly importing more stock because there is a shortage of it!
10) ho0904 @TOHOSHINKISTAFF
Will we be able to download JunSu’s Intoxication this time? It is such a pity, can’t we download it online?
11) coccoisfreedom @TVXQNEWS @TOHOSHINKISTAFF
There is a stand specially for JunSu in the 大上冈新星唐shop (even though it is not very big). The PV has also been playing. The CDs are almost sold out in the initial pre-orders, THSK’s fans are really amazing!
12) chun829 @TOHOSHINKISTAFF
Today is Intoxication day! A lot of the albums have been sold just based on pre-orders alone. It seems like the stands in various video stores are only displaying one album.
13) cmtsu @TOHOSHINKISTAFF
The moment I walked in the HMV in Sendai LOFT, there was a Xiah-chan stand in front of me. Our Xiah is really great!
14) mimiJJ33 @TOHOSHINKISTAFF
Today is JunSu’s Day at Shibuya’s HMV, the CD was directly in front of the entrance, the decoration was gorgeous, I really wish to work 2 hours here (laughs)
15) Ritoexri @TOHOSHINKISTAFF
There is an atmosphere of celebration everywhere for JunSu at the area where I’m living in, so excited
16) toshymelody @TOHOSHINKISTAFF
There is also a stand for JunSu-chan at the Chaya-machi Building in Osaka, the decoration is really beautiful
17) mimjj @TOHOSHINKISTAFF
There is an atmosphere of celebration at the Aichi video store where I stay. The PV is constantly on loop, and there are only a few albums left in the store. XIAH junsu Fighting~
18) bbtopeyc @TOHOSHINKISTAFF
It was a complete sold-out at the video store I had gone to today \ (^o^)/~ Luckily I had pre-ordered. Our chrisma JunSu is the best!
19) 64947khmy @TOHOSHINKISTAFF
I just went to collect my pre-ordered XIAH album, XIAH is completely sold out in the video store
20) idrieko @TOHOSHINKISTAFF
Hi everyone. I am a female student living in Nagasaki. I went to collect my pre-ordered CD+DVD today, I found out that all the albums have been sold out, so happy, XIAH Fighting!
21) megmilc @TOHOSHINKISTAFF
We have never had a THSK stand in our video store so far, but today there was a stand specially set up for the release of XIAH!!!
22) kyonzou @TOHOSHINKISTAFF
It was a complete sold-out yesterday at the TSUTAYA near our house, Mister JunSu~
23) ine @TOHOSHINKISTAFF
I almost didn’t get my CD due to a shortage of stock, fortunately I managed to get the very last album \(^o^)/~
24) xiahaacha @TOHOSHINKISTAFF
The television at the place where I work at is showing images of JunSu. It is JunSu everywhere.
25) maiko_XJ @TOHOSHINKISTAFF
Everyone is too quick…sold-out…now it is no longer about the problem of first press edition, even the trade edition is not available for sale
Please come up with a solution
26) fmnatsukittybg @TOHOSHINKISTAFF
Every store I go, there is a shortage of Jun-chan’s CD! Worthy of our Mister JunSu~
27) nyorai389 @TOHOSHINKISTAFF
There is a XIAH junsu stand playing the DVD in all the conspicuous places in Gunma’s video store, I feel like I have fallen in too deep to try to get away from it all
28) ein26may @TOHOSHINKISTAFF
Today is really JunSu’s day. Went to Omiya, (but) it was sold-out!
29) HalLica0825 @TOHOSHINKISTAFF
News from the Oita Prefecture in Hita City: Pre-orders for XIAH junsu’s solo has been fully booked since yesterday, there are not many CDs left, even though it is at the suburbs, but we spotted a few male high school students purchasing [the CD].
30) benicia0104 @TOHOSHINKISTAFF
I am at Ikebukuronow. The CDs were sold out at Fifth Avenue (the CD shop in Tobu) I was barely able to order it at HMV PV has also been on loop It is Jun-chan’s Day no matter where I go
31) lunasvoice @TOHOSHINKISTAFF
Went to buy CD, it was sold-out at the first place, I managed to buy it at the second place, Cd was in a very conspicuous place, once again felt the power of XIAH junsu.
32) xiahmaimai @TOHOSHINKISTAFF
It is also XIAH’s day at the CD shop in Shibuya and everything is sold-out there, please convey to Jun-chan that he is really popular
33) rnasu @TOHOSHINKISTAFF
Even though Hokkaido is nearer to the East, but there are also stands for THSK’s series and JunSu, and they are huge
34) mz9696 @TOHOSHINKISTAFF
Seeing how everyone has been working hard to show their support, same for the fans, same for the crew members, everyone is similar. The crew members are more like fans instead. It is especially so on Twitter…
35) nocchi9095 @TOHOSHINKISTAFF
There were only 4 albums left in Saitama yesterday, you cannot really help but admit that it is JunSu’s day
36) unkn @TOHOSHINKISTAFF
I am a resident of Fukuoka Katada, when I went to Tower Recorder yesterday, the employees were already apologizing to everyone and informing them the arrival date of the next batch of goods, JunSu is still as popular in such a suburban district. I muttered “JunSu-chan is really powerful” to myself as I returned home.
37)coccoisfreedom @TOHOSHINKISTAFF
In Shibuya’s HMV, there was a huge audio-visual booth for JunSu’s album beside AKB, there were also paper cranes for THSK on the same level, I listened to JunSu’s songs while diligently folding the paper cranes. Of course I bought the CD too!
source: POPLEZ + Twitter + baiduTVXQ
translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
special thanks: tohoshiya @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
No comments:
Post a Comment