[TRANS] 101014
Han Hyo Joo: "I Like Jaejoong's Music"


Han Hyo Joo, who has recently wrapped up the drama "Dong Yi", caught a serious bout of flu, and looking a little thinner than usual, arrived at the cofeeshop for the interview.

(t/n: only related information was translated)

The day before Han Hyo Joo accepted this interview, on the 19th, she participated in a KBS2 programme and displayed her talent in music. In reality, Han Hyo Joo has a lot of interest with regards to music. Of course, her interest in music has also sparked off a lot of curiosity and she also freely shared about her world of music, saying, "I prefer independent bands like '10CM' and 'Broccoli neomajeo', I also like pop/contemporary music and Youngwoong Jaejoong's music."

It has been a week since the end of MBC's Monday-Tuesday drama "Dong Yi" and Han Hyo Joo, who is currently trying to regain her peaceful and quiet life, sent her regards to her colleagues who have worked hard for the drama. Speaking of her drama experience, she said, "It passed by so quickly, in a blur." At the same time, she also candidly admitted that the support she received from Lee Seung Gi* and Youngwoong Jaejoong** was a big help.

Hyo Joo said that compared to Seung Gi's style of wishing her all the best, which is more typical, she prefers Youngwoong Jaejoong's style, which is more humourous and witty.

Hyo Joo laughed and said, "Jaejoong-oppa's*** encouragement is always interesting, even if it is just one line. When I say I'm tired, he would yell 'You can do it girl!'**** and encourage me that way. But sometimes when I call him, he's always not in Korea; in another country instead."

*Lee Seung Gi was her co-star in the Korean drama "Brilliant Legacy"
**Jaejoong & Hyo Joo acted as co-stars in the Japan-Korean Telecinema Project "Postman to Heaven"
***Oppa = a term used by a younger female to address an older male
****The term for "girl" is usually used by someone older, to someone younger, and is usually a sign of affection/shows some form of closeness.

Source: [Donga Sports + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits