[TRANS]101201
Masato Matsuura's
[QUOTE]
On Wednesday 1st December 2010, @onetvxqforums said:
[TRANS] Masato Matsuura's Twitter
SMEJと確認しましたが、現在再稼働に向けて検討中ですので近日中にファンのみなさまに何らかのご案内をさせていただきます。RT @kyankyan007: @masatomatsuura 突然すみません。東方神起のファンクラブに入りたいのですが、まだ受け入れてくれないのでしょうか。
We have confirmed the matter with SMEJ (T/N: SME Japan). They are now discussing the matters concerning the resuming of their activities. The fans will be informed within a few days. RT @kyankyan007: @masatomatsuura Sorry for asking, all of a sudden. I want to be a member of Tohoshinki's fan club, but when will the membership be opened?
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
No comments:
Post a Comment