Trans of the already deleted article
T/N: Hayato has deleted this post approx 8 hours after posting, but I have taken the capped image, and consider the info somewhat important. So I went on with the trans.
July 4, 2011/07/04
X DAY
I know it is all my fault, but the readers who check this website has decreased a lot.
I think I was disliked at a breath.
The number of readers are about one-third(Lol)
But those who did not abandon me can now get special news.
When you say news, there are small ones to big scoops.
Are you a mere shadow of your true self after the charity concert?
I will make you wake up at once in the near future.
The X DAY is August (Chances: so-so), and October (Chances: 20%)...?
(T/N: Hayato is writing in Japanese "確立 (kakuritsu)" which means "establishment", but I think he made a mistyped it, it should be "確率(kakuritsu)" which means "chances".
What am I talking about? I should be dropping tantalizing hints.
You would know when it becomes August and October. (of course)
When I say the chances are 20%, the chances which it will not realize (the chances that you will be disappointed) will be still 80%. So let's wait without raising our hopes too high.
But, don't you think that the hope to live on can be raised
by thinking that there might be something in addition?：）
(00:54)
Source:JYJ2011
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!
T/N: Hayato has deleted this post approx 8 hours after posting, but I have taken the capped image, and consider the info somewhat important. So I went on with the trans.
July 4, 2011/07/04
X DAY
I know it is all my fault, but the readers who check this website has decreased a lot.
I think I was disliked at a breath.
The number of readers are about one-third(Lol)
But those who did not abandon me can now get special news.
When you say news, there are small ones to big scoops.
Are you a mere shadow of your true self after the charity concert?
I will make you wake up at once in the near future.
The X DAY is August (Chances: so-so), and October (Chances: 20%)...?
(T/N: Hayato is writing in Japanese "確立 (kakuritsu)" which means "establishment", but I think he made a mistyped it, it should be "確率(kakuritsu)" which means "chances".
What am I talking about? I should be dropping tantalizing hints.
You would know when it becomes August and October. (of course)
When I say the chances are 20%, the chances which it will not realize (the chances that you will be disappointed) will be still 80%. So let's wait without raising our hopes too high.
But, don't you think that the hope to live on can be raised
by thinking that there might be something in addition?：）
(00:54)
Source:JYJ2011
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!
No comments:
Post a Comment