[TRANS] 110104 JYJ's Love Lives Become Talking Point; Talks About Ideal Type

The group JYJ [Park Yoochun, Kim Jaejoong, Kim Junsu]
has been garnering a lot of interest recently.

They, who used to be a part of the 5-member group TVXQ, released their first album "The Beginning" in October last year. Park Yoochun also excelled in his role in the drama "SungKyunKwan Scandal", gaining a lot of support from the audience. JYJ, who originated from TVXQ, enjoys high popularity not only in Korea, but around the world as well. As such, after they went solo, it was a great loss to the cultural and arts industry. They performed for the first time during the "2010 KBS Drama Acting Awards" last December and earned positive comments from TV audiences. Especially for Park Yoochun, who starred in his first TV drama, we reveal their thoughts regarding the rumours that surfaced in the interview below.

TVD: With regards to the rumour between Park Yoochun and Park Minyoung, what are the members thoughts? Do you feel envious?

JYJ: We think it's nice. As for being envious, we knew how difficult it was during the process of filming, so we were more worried than anything else.

TVD: The members talk about Park Yoochun's acting.

JYJ: We think he really has a flair for acting. We saw images of the filming and went down to the filming site to cheer him on. From then on, we were not just members of Yoochun, but fans who have immersed in the drama and hoped that it could be longer.

TVD: JYJ expressed that there is no one in particular that they have been in close contact with recently and they basically don't have situations where they try to match-make the other members. In this cold winter season, they are still single. For JYJ who don't have lovers, what are their ideal types?

Jaejoong: Even if she only has average looks, she must have beautiful hands and feet. As for girls who are exceptionally pretty, she must have a pair of hands that is suitably pretty to match her beauty. Also, during summer, there are always a lot of girls that I develop positive feelings for because during summer, everyone bares their feet, so I can see if their feet are pretty or not. Also, it's important that she's fit and healthy.

TVD: What is Junsu's ideal type like then?

Junsu: The type where I can fall in love with at first sight. There's no fixed type, as long as she has a cute style and has a bright and bubbly personality. Someone who is enthusiastic about the work that they do. For example, actresses Kim Jeung Eun and Han Ye Seul are my ideal types.

TVD: Yoochun is also no exception.

Yoochun: I'm also not too sure what my ideal type is, but I guess if I have to say it, it will be Kim Tae Hee. While filming "SungKyunKwan Scandal" I saw the reports that said she was watching the drama and that she felt it's not bad, and that made me really happy, so I worked really hard to film it. Haha.

TVD: The girl he wants to date is?

Yoochun: I've never brought a girlfriend home to meet my mom, so if I really do fall in love this time, I definitely want her to meet my mom. I think my girlfriend will have to be someone wise and easygoing.

To JYJ who are still single currently, their love lives have garnered a lot of interest from everyone.

Source: [TV Daily + HeyJJ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 110106 JYJ Recording Of SBS "Beautiful Morning" Will Air On 19 January

After many twists and turns, it has been decided that JYJ's recording of SBS "Beautiful Morning" will air on 19th January.

Awhile back, the recording for JYJ's first talk show on SBS "Beautiful Morning" was completed. Recently, after performing at the KBS2 Drama Acting Awards, the fans' calls for JYJ to be allowed to participate in proper variety shows have grown stronger. However, the broadcast time for the recording kept being postponed, causing anxiety among the fans. After many twists and turns, it was finally decided that JYJ's recording of SBS "Beautiful Morning" will air on 19th January.

An official said through a telephone call, "JYJ's segment will be aired on the 19th, the probability of the broadcast being delayed is almost zero."

Moreover, after U-know Yunho and Choikang Changmin, who regrouped into the 2-member TVXQ, released their new song, the war of words between JYJ and TVXQ fans has been intensifying. Many are also wondering what issues JYJ will touch upon during this programme.

t/n: Fans were anxious because it was supposed to air this week but got postponed.

Source: [NEWSEN + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[VIDEO]110107 MNET Director's Choice

I would like to share this parts for our readers
It´s about their JYJ The Beginning showcase
The quality is great and the sound too!
So please enjoy!

Director's Choice①/2

JYJ Director's Choice②/2

Credits:mNET + masa82973
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[PHOTOS]THEIR ROOMS

Credits:baidu
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[CAPS]110106 SAMSUNG “Sharing a book every day” campaign

Related Post Here ^-^v

Click to Enlarge please♥





Credits:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:
♥YukariiChangmin♥

[TRANS] 110106 MASTER POST - JYJ Twitter Update

This post will be updated throughout the day with tweets by
Jaejoong, Yoochun and Junsu ^^
A time will be added with each tweet as our translators
will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST,
January 6th to 5:59am KST, January 7th.


This is another batch of tweets I'm leaving up to you guys to interpret
(Junsu) Till now, I believed that.. it wasn't true.. it couldn't be true.. We all used to share the same thought that.. they are the enemy of all five of us ..It seems they were not the enemy to all of us.. To show thanks.. to that which we all once considered to be our enemy... Many things must have happened during the times we were not together.. I feel so worn out; (5:27pm KST)

(Junsu) I'm trying to think.. hear.. and see only good things.. I've been doing that till now.. But I'm finding that so hard to do today.. Though we are apart ..This isn't right hyung... We used to share the same thoughts.. Why.. Why.. Why are you doing this.. (5:30pm KST)

(Junsu) I must love everything.. I must embrace everything.. I must embrace all of that.. That's what I should do.. ^^ (6:40pm KST)

(Junsu) On our beautiful dream, all this is, is an ordeal we must face right now.. When the flowers fall, we will start again.. start again.. start again.. again.. we have to (6:42pm KST)


Source: [Junsu's Twitter]
Translation Credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[VIDEO]110106 SAMSUNG “Sharing a book every day” campaign

Related Post here ^-^


Credits:on video
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:♥YukariiChangmin♥

[INFO] 110105 JYJ's Book Recommendations

Jaejoong's recommendation -
"Cry if you feel tired"



Junsu's recommendation -
"A phrase that became the source of strength in my life"


Yoochun's recommendation -
"Healing Photo"



t/n: This is from a Chinese trans , so titles of the books might not be exact.

Source: [BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 110106 JYJ's Music Essay Causing Great Sensation

The "expectations" after the release of the music essay 「THEIR ROOMS～Our Story～」 by popular Korean group JYJ is creating a great sensation.

Since the pre-orders began on the Korean internet book store [Interparks Book], 10,000 sets have been ordered within a day, making them number one on the overall best seller chart. They have also ranked first on the overall best seller charts for [Internet Kyobo Book].

「THEIR ROOMS～Our Story～」 consists of the members' self-composed songs, which were introduced during their first concert last November, as well as handwritten essays and a collection of photos showing the everyday lives of the members.

Source: [WoW!Korea & YONHAP NEWS]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[VIDEO]110106 FCI MORNING EYE WEEKEND_ JYJ INTERVIEW

This interview is from 101119 ok ?
Just this morning people in youtube are sharing ^^
sorry we haven´t free time enough to provide the
full trans about this because during all the day we are in the job ^^
Hope you can feel the summary about this.

ジェジュン・ユチョン・ジュンス
Part 1
JYJ are talking about their debut in america and how´s hard was for them
the english language .
They say there´s too much pressure when a debut is happening .
As usual our boys said that they tried their best for make the album .


ジェジュン・ユチョン・ジュンス
Part 2
In this second part the boys are talking in a casual conversation .
Too much funny moments and thet even talk about foods^^
*oh poor Junsu he wants to eat ramen ~__~" haha

Credits:tvxq1995
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:
♥YukariiChangmin♥

[PHOTO]110106 JYJ STALK PICTURES

Chunnie♥

Junsu?

JaeJoong♥

Credits:astagged+ blognaver/solo923
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:
♥YukariiChangmin♥

[PHOTOS+INFO]110106 JUNSU´S INFO ABOUT SONG RAP DANCE

Song.Rap.Dance (lol forever)

Acronym of Song Rap Dance
Kim Junsu, Lee Hyuk Jae, Cho Min Seok and Hwang Tae Jun
All from Nunggok Elementary School in Goyang-si, Gyeonggi-do (same grade)
Were set to be the ‘youngest’ dance group in South Korea’s history.
Aged 9/10, Elementary 6.

Kim Junsu - Lead Vocal, Leader
Lee Hyuk Jae - Rapper
Hwang Tae Jun - Dancer (Awesome in breakdancing)
Cho Min Seok - 'Dumpling' (Plump? hahaha)

Rumors/Trivia
Junsu and Taejun were prize winners in the Amateur Music Festival. (There was an interview with Junsu's mum about some popularity prize for SRD. Prolly the same thing)
Lee Hyuk Jae described Junsu as KangHyeHoon (Kangta of H.O.T, Shin Hye Sung of Shinwa and Kang Sung Hoon of Sechskies)
Some of their parents didn't know that SRD existed until a school performance. Parents gave permission when they knew that their children were working hard.
Officially disbanded when all of them tried for SM auditions.
Kim Junsu was inspired by H.O.T and Sechskies (which is random, cause they were competitors! So was he a diehard fan? Noooo! He was an awesome fan because he knew both groups were good hahaha, he wasn't deluded! LOL)
Kim Junsu wrote songs for SRD
After SRD disbanded, Hyuk Jae and Junsu joined SM Ent. Almost formed the RnB group daemeb (?! something like that) with Lee Sung Min of Super Junior (Sungmin was to be the leader).
Rumors that SRD used to practice in Junsu's mum work area (I think she worked in a place with those martial arts stuff and so they had this big space to do their practice)
Random Interview with HyukJae and Junsu after they joined SM. | Source.

SRD (Suju Eunhyuk + DBSK Junsu)

Random Photos


That one newspaper article (hhahaha)


QUOTE

[21세기아이들] 초등학생 댄스그룹 'S.R.D'
[21st Century Children] Elementary School Dance Group ‘S.R.D’

“그냥 무대에 서는 게 좋아요. 좋아하는 일을 계속 하려고 우리들끼리 노력도 하구요.”

개구장이로만 알았던 초등학생들이 지난 5월 자기들끼리 `댄스그룹'을 만들었다.

김준수,이혁재,최민석,황태준. 모두 경기도 고양시 능곡초등학교 6학년생이다.

우리나라 `최연소' 댄스그룹의 기록이 세워진 것이다.

Song,Rap,Dance의 앞 글자를 따서 만든 S.R.D 라는 이름의 이 그룹은 이미 고양시 일대에서는 소문이 짜하다. 실력이 `만만치 않은' 것이다.

주로 노래를 부르는 준수. 안무와 랩을 맡고 있는 혁재. `덤블링'을 잘 하는 민석. 브레이크 댄스가 특기인 태준. 유능한 음반기획자가 끌어모은 기성 댄스그룹이 부럽지 않다.

“지난 3월 태준이와 준수가 아마추어 가요제에서 입상했어요. H.O.T의 노래에 맞추어 춤을 추었는데 구경온 어른들이 너무 좋아하더라구요.”

가 수 흉내 낸다고 눈총만 받던 아이들은 용기백배했다. 혁재와 민석이 의기투합한 뒤, 이들은 쉬는 시간만 되면 운동장 한 켠으로 달려가 연습에 몰두했다. 가요 프로그램을 녹화해 `선배들'의 춤을 따라해 보기도 하고 `감쪽같은' 립싱크를 위해 노래녹음도 했다.

“첨에는 부모님들이 아실까봐 몰래 몰래 연습했어요. 결국에는 `공부도 열심히 하겠다'는 약속을 하고는 부모님의 허락을 받았죠.”

고등학교에 입학할 즈음 이들은 정식으로 가요계에 데뷔할 생각이다.

전통민요와 서양음악을 접목시킨 댄스음악을 만드는 게 이들의 꿈이다.

“못 마땅하게 여기는 선생님들도 있어요. 하지만 적성에 정말 맞는 일을 이제 찾았거든요. 어른들 때문에 그만둘 순 없어요.”

이 들은 아직 어리다. 그래서 외국어로 된 그룹 이름이나 댄스음악이 넘쳐나는 한국대중음악의 현실에 대해 아직 깊게 고민하지 못한다. 그러나 자신들의 `밝은 무대'를 힘들여 찾아낸 아이들은 나름의 답을 위한 용기와 노력을 아끼지 않는다.

“친구들 중에도 우리가 댄스그룹을 만들었다는 걸 믿지 못하는 애들이 있어요. 아직 어리다는 거죠.”

요즘 네 꼬마들은 H.O.T.의 `우리가 미래(We are the future)'라는 노래를 연습하고 있다. 훗날 당당히 무대를 누비고 다닐 자신들의 미래를 꿈꾸며…. 안수찬 기자

기사등록시각 1998년07월31일09시12분 -한겨레- 제공

(basically talks about them and that they're talented. and how they're the future!
hahaha - since they seem to have an obsession with H.O.T xD)

QUOTE

Lee Teuk: Tell us the singers you like...
Shindong: I like xxx.
LeeTeuk: What about Dong Hae?
I heard the singer is very handsome! (lol-ing) Don't worry tell everyone!
Donghae: ... it's Eunhyuk... SRD...
and the first friends donghae made in S.M!

QUOTE
When Dong Hae first entered into SM as a trainee, the 2 person he knew were Xiah Jun Su from DBSK and Lee Hyuk Jae (Eun Hyuk) from SUJU. The 3 of them are of the same age and were really closed to each other.

A solo singer was inspired by SRD!

QUOTE
4. Hanyi* tells stories of Eunhyuk’s S.R.D days
Eunhyuk: Hanyi is KTR’s guest today, I have a very deep fate with her.
Leeteuk: Both of you have met before? (Hinting: You’ve dated before?)
Eunhyuk: Um… I’ve seen her before. (Implying: We just know each other)
Leetuek: Then later, let’s hear their love story.
Eunhyuk: In the past, I already felt Hanyi could sing very well. Her real name is Jang Hanyi, and during my elementary school S.R.D activities, she was my schoolmate, but younger than me by a year. At that time, she was a singing ace.
Leeteuk: Did you mix with each other?
Eunhyuk: We’ve never mixed with each other before, after she saw S.R.D, she made up her mind to be a singer.
Hanyi: I can prove their popularity.
Eunhyuk: Hurry, tell us about S.R.D
Hanyi: At that time I was in grade 6, S.R.D had graduated to Junior High. Whenever our school had commemorative events, they would invite S.R.D back to perform, and when they came the girls would go crazy. They’re really, really very popular,
they’re the big stars of the Goyang City Valley.
Leeteuk: At the start of the program, how much bribes did you accept from Eunhyuk?
Eunhyuk: Tsk~ At that time, we held dreams of becoming singers, and it’s very delightful that we’re so successful now.

* Hanyi is a solo female singer.
Credits: Kimsohye (Korean to Mandarin)
Translations: –dreamx @ sj-world.net (Mandarin to English)
Compiled by nellojnkeis @ xiah-sshi
Shared By:Xiahsshi+TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥

[TRANS] 110106 JYJ “The Day Will Come When 5 Of Us Reunite”, “The 3 Of Us Are So Into Music That Our Past Girlfriends Could Not Tolerate It”

JYJ’s Junsu, Yoochun and Jae Joong and TVXQ’s Yunho and Changmin may be taking different routes from here on, but their desire for the 5 of them to reunite as TVXQ is the same as their fans.

It is so for JYJ, and the other 2 of TVXQ seem to have the same thinking. In the interview below, JYJ shares about how they view the possibility of the 5 of them reuniting,

[It hasn’t been easy with the ongoing lawsuit with SM, how is everyone feeling?]

Ever since we made that decision to leave our previous management company, SM Entertainment, we’ve already prepared ourselves mentally, and that’s how we are able to hold on till now. Even though we do feel tired at times, we still believe that everything would be resolved successfully one day, and we’ve always kept that in mind.

[What’s the possibility of the TVXQ’s duo and the three of you reuniting?]

Things don’t look very hopeful with the present situation, but we believe that the day will eventually and certainly arrive. The time we spent together (as 5) wasn’t just 1 or 2 years, but we went through some of the most tiring, most painful, and most passionate times, and we’ve always been walking and progressing towards the same direction. For the five of us who have always been holding on to the same dream, there will definitely be a day when the five of us will stand together (on stage) again. We also hope to present ourselves like that towards our fans, but according to the current situation, we do not know yet how things will turn out.

[Can you share if you’ve had any regrets about splitting up at the peak of your career? How do you measure your success in Japan?]

As compared to describing that period as a time where we were worth most as entertainers, we prefer to refer to it as the heyday of our Tokyo Dome Concert performance. Of course there were moments when we were unable to reconcile with, but because we made that decision, prepared to face the possibility of not being able to stand on stage and not being able to be a singer, instead of saying that it was a pity, it would be better to say that it was regret. When we first debut in Japan, we did not have much opportunities to carry out promotions in Tokyo, but we went to all of the different television stations outside of Tokyo. Right now, seeing how our juniors are able to debut in Japan amidst the media’s and audience’s attention is indeed no small achievement. If we were to say that BoA brought us the hope and possibility of breaking into the Japan market, then we are the people who helped to clear the obstacles so that our juniors are able to debut in Japan in a much better situation and circumstance, and that alone is very pleasing to us.

[After leaving SM, have you contacted the TVXQ’s duo?]

We’ve tried, but we are unable to contact them. We have our personal agendas, but it is also a fact that we have been together for not just 1 or 2 years; we do not have any misunderstanding towards them, and even when we are apart, we know and understand each other’s real intentions. We hope to see the both of them successful and we also hope to see more of their excellent performances. However, we are also struggling with them coming back under the name of TVXQ, because we are also TVXQ.

[What are your goals and hopes for 2011?]

Our main aim is to complete JYJ’s promotional activities for our international album in America, as well as to put up cool performances for our world tour beginning in March. We also hope that the music and essays from our hearts, which we are releasing this month will be loved and accepted by everyone. It’s the year of the Rabbit, and we hope we can achieve more in terms of JYJ’s activities, and we also hope to meet the fans more freely on stage.

[What kind of lover do you go for?]

(Jae Joong) I’ve mentioned a lot of times that it’s someone with pretty hands and feet. To me, I prefer those hands that are pretty even though it may look normal, the type that would make the girl look prettier when she puts her hands on her face. It is said that summer is a season which causes one to develop interest in other people, because you can see if the feet are pretty or not. To add on, health is also something that is very important.

(Junsu) I’m the type to fall at first sight, so that’s not really a certain type that I go for. She may be cute, straightforward, someone with a bright personality, or someone who works hard to excel in her work. I’ve said before that amongst the artistes, Kim Jung Eun and Han Ye Seul are not bad.

(Yoochun) I don’t really have a particular type. Kim Tae Hee used to be the type I liked in the past, and I was really happy when there was an article stating that she had been watching “SungKyunKwan & Scandal”, which I starred in, and it spurred me to want to improve on my acting. Recently, in actual fact, I’ve not formally introduced any of my girlfriends to my mother before, so if I were to date, I would definitely introduce her to my mother first, and I hope to have a virtuous girlfriend whom my parents would like.

[Are there any sad love experiences?]

Compared to being sad, everyone knows that we don’t always stay in Korea, but we travel to and fro between Japan and Korea, amongst other Asian countries, and our schedules are extremely hectic. We are very passionate towards our music and most of our girlfriends find it unacceptable. We are also unable to play the role of a normal boyfriend to prepare for all sorts of anniversaries, and it’s impractical to have weekly dates. As such, our girlfriends would sometimes feel that we are neglecting them, and at time they would also feel unhappy. In actual fact, there are too many issues to pay attention even before the start of the relationship so it’s almost impossible to date for a long period of time.

[Yoochun’s role in “SungKyunKwan & Scandal” has shown everyone his acting skills.]

(Yoochun) No matter what, this was something that let me realized the existence of other possibilities, and it allowed me to attain a dream work. It’s very fortunate; before I was so nervous not knowing if I could do it well, but after having met the crew and other actors, I realized that I could actually continue filming while enjoying the entire process. I’m still considering my next work, but at the moment, JYJ takes priority, but if any other good work appears I would definitely want to take up the challenge.

[I was elated after receiving the Best Newcomer Award.]

(Yoochun) I was so shocked I didn’t even know what to say and who to thank, so I didn’t say much during my speech after receiving the award. There were a lot of hardworking crew giving their best for the television drama and even though I am not able to thank them personally and individually, I’m really grateful to the casting crew, film crew, lighting crew, make-up crew as well as all the other crew members. It was because of them that I could successfully portray the character of Lee Seon Jun, complete the entire drama and receive the audience’s love and appreciation.

Source: TVDaily + baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!

[TRANS]110105 JYJ's January Schedule

3 January [0825] KBS2 "Morning News"
3 January [1945] KBS2 TV Highlights
5 January [0930] SBS "Beautiful Morning"
11 January [1400] "Tears of Heaven" Second Round of Ticket Sales (Junsu)
17 January Release of "Their Rooms"
18 January Sentencing of Litigation Lawsuit
23 January [1400] Celebration of Jae Joong's Birthday
26 January Jae Joong's Birthday (Actual)
27 January [1850] MBC Seven Wonders (Junsu)

Source: baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thanks!

[PHOTOS]110106 HOT CHILI PAPER JANUARY ISSUE MAGAZINE

Credits:JJLOVELOVELOVE+astagged.
Shared By:TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog
Posted By:Sayuri JaeJoong♥