[TRANS]101024
SungKyunKwan Scandal NG Scenes are
Because of Micky Yoochun's Grumbling Stomach


"SKK" Micky Yoochun’s cute and embarrassing NG due to his grumbling stomach

The NG cuts of the charming scholar Lee Seonjun in "SungKyunKwan Scandal," portrayed by Park Yoochun, gained much interest after being shown to the public. The broadcast of KBS2 TV's "Entertainment Weekly" revealed the behind-the-scene cuts of said TV drama that has been gaining much popularity recently.

The episode included cute NG scenes of Park Yoochun who has been exciting female fans because of the 'love line' he has developed with Park Minyoung in the show.

During the filming, Park Yoochun who was called for his NGs several times as he could not remember his lines, used his embarrassed smile to deal with the awkward atmosphere on the set. On the second take of the scene, the director stopped the filming again because of the weird noises that he was making, making everyone on the set burst out in laughter.

There was another NG scene that was caused by some grumbling sounds. Both Park Yoochun and Park Minyoung, who were face to face at that time, both laughed out loud. The former said, "I'm very sorry. The grumbling sounds from my stomach were too loud…" However, the director said, "But I didn't hear anything."
The reply from Yoochun was "Ah… Really…" and it made everyone laugh out loud again because of the cuteness of the scene.

Apart from this, the program also included footage from the examination site. Scenes of Park Yoochun doodling while shooting the scene of him taking the examination, as well as his looks when he made meaningless and funny gags showed a different type of charm as that of his character Lee Seonjun in the show.

The program also analyzed the secret behind the increasing popularity of the drama, as well as the relationship of all the characters in the show.


Source: TV Daily + BaiduTVXQ
Translation: halo92 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!