ブログジャンル:音楽:東方神起/ JYJ の最新ニュースです。

写真、記事、ニュース、ビデオ, 最新記事 ...




Twitter and Facebook にてごらんください。


※Don´t bash Tohoshinki/JYJ

※Do Not Hotlink !

[Hotlink = When people share the same gifs as we are, using the same link as we used to do our posts, so please DON´T DO IT!]

※Do not make anti fan comments!

※If U get some new here and you´ll share in another site/blog/forum/thread,please add + TVXQPOWERFULGODS日本FanBlog in the end of your post

※Leave a comment everytime U see a post here ,it´s always a pleasure to read your opnions


[TRANS] 111018 JYJ’s Supportive Message To Those Suffering Due To The Recent Floods In Thailand

Hello, this is C-JeS Entertainment.

JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) have left a video to express their consolations for the people of Thailand who have been suffering due to the recent floods.

For the past two months, Thailand has been suffering from colossal losses due to the worst flood in decades that has taken lives and flooded 70% of the nation’s lands.

We hope that JYJ’s fans give the people in Thailand their warm attention and support.

Thank you.

*The video can be found on the English version of the site in the From JYJ page.

Hello, this is JYJ.

We heard that many people in Thailand are suffering due to the recent floods.

First of all, the fact that there are so many JYJ fans, staff members and colleagues, who have been with us for a long time, living in Thailand makes us feel worried that much more.

We hope that everything is restored as soon as possible and that things go back to the way they were before the floods.

Be strong everyone, and we, JYJ, will do our best to visit
Thailand as soon as we can to see you all.

Till now, this has been JYJ. Thank you.

Source: [C-JeS 1 + C-JeS 2 + MeannieTime@YT)
Translated & Shared by: dongbangdata.net

T/N: Yes, we are aware that C-JeS have posted their own English translations of what JYJ said in the video but their grammar (and their grasp of anything even remotely related to English in general for that matter) is atrocious so we’ve done our own :)

No comments:

Post a Comment