[TRANS] 111019 Hayato's Blog Update, "The lovable personalities of the 3 of them"

EP1: The loveable personalities of the 3 of them

I didn't write this for any special reason, and I know you probably have known this already, but I just want to show you a glimpse of the personalities of the 3 of them.

Because I had to be present at a shooting, I took a hurry flight on the 11th night to Seoul.

On the 12th,
At first, I intended to take a picture of the scene during the break of that shooting to introduce on my blog .
However, I didn't have time since I had to catch the last flight back to Japan, the shooting had to be changed and done in hurry.

The episode of that time.
When I arrived, the first thing I saw was Jaejoong waving and greeting me. With a smile, Yoochun shook hands with me saying that we hadn't met for a long time. Junsu, for some reason, stood still saying long time no see and I felt like he was a little bit stiff…
I told them the reason I came. Then I showed them the presents that I got them from Tokyo…

I: "This is a present from cameraman P-san… P-san chose it saying that you 3 would be interested in it."

Jaejoong jokingly said: "Eh~ If it's P-san who chose it, I don't know if we would be interested… We shouldn't be, should we?" while opening to bag to see what's inside.

I said immediately: "Then I'll take it!!!"

Jaejoong: "Ah, I like it!!!". He said that while spreading and showing the present (brand-name sweatshirts to the staff.

I laughed saying: "What is it… So you like it… Too bad" while feeling that Yoochun was looking at me.

Yoochun, with his eyes open wide, pointed at that present, smiled and said that he liked it. I wrote about my impression about them before when I had a meeting with them about the 3V2 planning, but I only talked about his facial expression at that time. This time, I heard clearly him saying that he really liked it and thank you.

Then, what about Junsu? When I looked at him, he was holding a game console looking happy.
He was already on the other side… LOL
Innocent Junsu… you can't really help but love his personality.

Then, on the 15th
I saw Jaejoong wearing that sweatshirt

On the 16th, after the concert was finished, Jaejoong left the waiting room and called out for me, "You've worked hard" and pointed to the sweatshirt while grinning, "This looks good doesn't it?"

The 3 of them each has each own personality, but they together create an intense and powerful personality that is known as JYJ.
It is their charm point isn't it?


Then, what should I write next time…?
Ah right… although I couldn't be there, the episode of the day of their rehearsal… I heard from the staff the story of the 3 of them being playful like puppies.
Please be patient.

Source: Hayato's Blog
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!